Gabriele Strehle : "나는 전투기가 아니라 모델이 필요했습니다."
그렇게 불평등하지 않은 한 쌍 : Strenesse의 수석 디자이너 인 Steven Uhly와 Gabriele Strehle.
ChroniquesDuVasteMonde.com : Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - 이제는 Steven Uhly입니다. Strenesse의 모델로서 베스트셀러 작가는 드물다. 이 협력은 어떻게 이루어 졌습니까?
가브리엘 Strehle : 그렇게해야했다! 나는 텔레비전을 거의 본적이 없지만, 스티븐이 "Tagesthemen"의 게스트 였을 때, 나는 그의 인터뷰를 보았고, 그것이 맞았다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - 이제는 Steven Uhly입니다. Strenesse의 모델로서 베스트셀러 작가는 드물다. 이 협력은 어떻게 이루어 졌습니까?
Steven Uhly : 나의 새로운 소설 "Adams Fuge"에, Thilo Sarrazin의 논문에 반하는 것으로 이해되는 : 신원 검색에 관한 독일 투르크족의 이야기.
ChroniquesDuVasteMonde.com : Strenesse와 어떻게 다른가?
Gabriele Strehle : 저는 새로운 캠페인을위한 모델을 원하지 않았습니다. 왜냐하면 내가 싸우고 무언가를 그리워 할 것이기 때문입니다. 스티븐과 나는 즉시 자신이 정통하고 좋아하고 싶지는 않지만 자신과 자신의 이야기를지지한다고 생각했다. 그것은 즉시 클릭했습니다 - 우리는 같은 주에 사진 촬영을 조직했습니다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 그리고 어떻게 되었습니까?
Gabriele Strehle : TV 외관과 유사합니다. 스티븐은 척하지 않았다. 그는 자신을 모델로 삼았지만 직장에서 그는 자신의 모습을 보여주었습니다. UHLY : 나는 때때로 그것을 좋아할지라도 나는 (웃음) 척을 할 수 없다.
기분이 좋지 않으면 나는 제대로 된 사람으로 관여하지 않는다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 예를 들면?
Steven Uhly : 만약 내가 여자가 정말 멋졌고 그녀가 어떤 남자인지를 소개했다면. 그런 다음 나는 그렇게하려고 노력했다. 결코 일하지 않은 ...
ChroniquesDuVasteMonde.com : 보호 또는 위장 패션이 더 나은 역할을 할 수 있다고 생각합니까?
Gabriele Strehle : 저는 그렇게 생각하지 않습니다. 내가 가지고있는 대화가 무엇이든간에 - 나는 옷차림이 잘 안되면, 나는 사람으로서 자신을 올바르게 연루시키지 않을 것입니다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 의류가 여전히 도움이 될 수 있습니까?
Steven Uhly : 형식에 관한 콘텐츠를 볼 수 있습니까? 그게 예술인지 모르겠다. 나는 내가이 셔츠를 입고 있는지 알지 못한다. 왜냐하면 내가 그 셔츠처럼 되려고 노력했기 때문이다. (웃음).
ChroniquesDuVasteMonde.com : Strenesse는 결코 척하려고 한 적이 없습니다. 그녀의 패션은 구속으로 유명합니다. 디올이나 루이비통과 같은 시끄러운 디자이너와 어떻게 경쟁 할 수 있습니까?
Gabriele Strehle : 나는 멋지고, 내년에 끊어야 할 옷을 만들고 싶지 않습니다. 나는 현대적이되고 싶다. 그것은 큰 차이입니다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 당신은 어떻게합니까?
Gabriele Strehle : 본질에 초점을 맞춤으로써. 내가 무역을 배웠기 때문에 나는 충분히 운이 좋은 예술이다. 그래서 그 목표를 달성하기 위해 단추가 필요한 위치를 정확히 알고 있습니다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 일년에 두 번, 매 시즌마다 새로운 트렌드가 세계에 펼쳐집니다. 어떻게 좋아하니?
Gabriele Strehle : 추세는 움직임을 의미합니다. 처음에는 나쁘지 않습니다. 내가해야 할 일은 무엇을 가져 가야하고 무엇을하지 않을지 결정하는 것입니다. 그러나 더 빠르고 더 빠른 변경은 또한 자신의 정체성을 회복 할 시간을줍니다. 그게 기회 야.
나는 품질 괴물이다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 그리고 그것은 무엇 일 수 있었습니까?
Gabriele Strehle : 카운터 트렌드를 사용하는 그룹, 즉 느려진 그룹이 항상 있습니다. 나는 나 자신을 질 괴물이다. 스티븐처럼. 그는 포장과 마찬가지로 내용에 중점을 두는 출판사와 함께 일 해왔다. 소설의 표지는 매우 특별하며 이해하기 쉽습니다. 대중 시장 시장이 있지만 스티븐은 적응하지 못했다.
ChroniquesDuVasteMonde.com :이를 위해 패션 외모가 전 세계에 적용되어 글로벌 드레스 코드를 만듭니다 ...
Gabriele Strehle : 그것은 30 년 전과 같았지 만 다른 수준이었습니다.
Steven Uhly : H & M 및 Zara와 같은 글로벌 패션 회사에 익숙합니다. 그럼에도 불구하고 차이점이 있습니다. 나는 사람들이 극도로 패션을 믿는 브라질에 살았습니다. "할 일"과 "하지 말 것"이 있습니다. 그것은 유럽에서 다릅니다. 여기에서, 많은 문화는 공간의 가장 작은 것에서 비난하고 비난합니다.이 다양성은 패션에 미묘한 차이가 있다는 것을 알 수있는 좋은 방법입니다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 패션은 국제적으로 작동하지만 사람들의 외국 문화에 대한 두려움은 여전히 남아 있습니다. 저자에 관해서 뭐든지 할 수 있습니까?
Steven Uhly : 치료적인 이유 때문에 글을 쓰지는 않지만 무언가가 나를 움직이기 때문에 글을 씁니다. 제 전기 때문에 저는 스페인 계부와 함께 절반의 벵골 인입니다. 이번에는 이주 할 것이고 오랫동안 우리와 함께 할 것입니다. 사람들이 자신에 의해 영향을 받고 때로는 사회와 개인의 다양성에 대해 다르게 생각한다면, 나는 이미이 두려움에 대해 어떤 조치를 취했습니다.
ChroniquesDuVasteMonde.com : 디자이너로서, Strehle 부인?
Gabriele Strehle : 다른 문화는 우리에게서 어떤 것도 빼앗지 않습니다. 반대로 : 하나는 서로를 풍요롭게합니다. 나는 일본을 사랑한다. 전통과 현대 사이의 긴장감은 매우 흥미롭고 고무적입니다. 그럼에도 불구하고 나는 독일인이다. 그러나 내가 다른 문화에 대해 더 많이 알수록 그것이 더 호기심을 자극합니다.
가브리엘레 스트레
Gabriele Strehle은 바바리아의 멤 밍겐 (Memmingen)에서 태어났습니다. 재단사의 견습 후에 그녀는 뮌헨의 패션 학교에서 공부했습니다. 22 세 때, 그녀는 Nördlingen의 코트 회사 Strehle에서 디자이너로 시작했습니다. 그곳에서 그녀는 미래의 남편 인 Gerd Strehle을 만났습니다. 1976 년 Strenesse라는 레이블의 수석 디자이너가되었고, 그녀는 그와 함께 발전했습니다. 그 이후 Strehle은 루프트 한자 유니폼을 디자인하고 2006 년부터 독일 축구 팀을 꾸려 왔으며 Christiane Paul에서 Jonas Kaufmann에게 별을 드레스했습니다. 그녀는 뮌헨과 테거 네에 살고 있습니다. 그녀의 딸은 현재 뉴욕에서 공부하고 있습니다.
스티븐 유희
Steven Uhly는 1964 년 쾰른에서 태어났습니다. 졸업 후 발렌시아에서 번역가로 훈련 한 후 스페인과 포르투갈 언어 및 문학, 쾰른, 본, 리스본에서 독일어와 문학을 공부했습니다. 그의 박사 학위를받은 후, Uhly는 2 년간 브라질 벨렘 (Belém)에있는 연방 대학교의 독일 연구소 (German Institute)를 이끌었습니다. 독일에서 그는 Ludwig-Maximilians-Universität에서 강사로 일했으며, 부인과 함께 Münchner Frühling-Verlag를 창립했습니다. 2010 년 그의 데뷔 소설 "Aspik의 Mein Leben"이 출판되었습니다. 그는 네 명의 자녀를두고 있으며 가족과 함께 뮌헨에 살고 있습니다.
... 그리고 그 책
독일인 투르크 (Adem Öztürk)는 가장 어려운 상황에서 스스로를 찾으려고합니다. 그는 터키 정부를 위해 위장 활동을하고 있기 때문에 끊임없이 자신의 정체성을 변경해야합니다. 한편으로, Adem은 자신이 누군지 모르는 척해야합니다. 반면에, 그는 자신이 누구인지조차 모릅니다. 이것은 그가 사건과 통찰력의 회오리 바람에 휩싸 이도록 그를 너무 혼란스럽게합니다. 흥미롭고, 지능적이며 감동적입니다. ( "Adams Fuge", Secession Verlag für Literatur, 232 페이지, 21.95 유로)
