시간과 달팽이의 관계
운 좋게도 에바 뎀 스키 (Eva Demski)가이 책에 관심을 기울였습니다.
"먹는 달팽이의 소리"는 여자와 그녀의 특별한 애완 동물에 대한 이야기입니다. 작가 Eva Demski가 미국 작가 Elisabeth Tova Bailey의 이야기를 발견했을 때, 그녀는 우리를 포함한 모든 친구들에게 그것을 추천했습니다. 작가 에바 뎀 스키 (Eva Demski)는 최근에 "Garden stories"(235 p., 10 euros, 섬 종이 표지)와 "Rheingau"(128 p., 15 euros, Hoffmann and Campe)를 출연했습니다.
에바 뎀 스키 : "제목이 눈에 들어왔다."
책 미리보기에서 한 단어로 된 모든 제목들 사이에 내 책상에 쌓여서 나에게 소리 치다 : 탐욕! 저주! 망상! 그러나 여기서 나는 마치 내가 속삭임 한 것처럼 보였다. 나는 호기심이 생겼다. 저자의 이름 Elisabeth Tova Bailey는 아무 말도하지 않았습니다.
이야기는 신비로운 병으로 시작됩니다. 작가의 삶에 몰래 들어와 말 그대로이 삶을 마비시킵니다. 당시 그녀는 34 세입니다. 그녀의 몸은 기괴하고 이상한 곳으로, 더 이상 그녀에게 순종하지 않는다. 당신이 남긴 것은 주변 환경에 대한 인식입니다. 그들의 평소조차도 아니며, 그들은 더 나은 보살핌을받을 수있는 작은 스튜디오에서 장애인을 수용했습니다. 베일리는 시적으로 그리고 실제로 그녀가 어떻게 그녀의 기억에 정착하려고하는지 설명합니다. 독자는 그녀에게 아주 가까이에 왔지만 그녀는 수십 년 동안 그녀의 축소 된 상태를 견뎌야 만하는 신비한 채로 남아 있습니다. 유일한 공공 이미지는 그림입니다. 그녀는 다리 위에 소파에 그려져 있고 그녀 옆에 개가 있습니다.
건강이 좋으면 삶은 의미가 있으며, 질병이 얼마나 빨리 그 확실성을 무너 뜨릴 수 있는지는 두려운 것입니다.
이야기는 선물로 시작됩니다. 친구는 발굴 된 Ackerveilchen이있는 냄비에 환자를 데리고 간다. 그녀는 작은 달팽이를 세웠다. 이 침묵하는 이야기를 계속 읽으면서, 나에게 이상한 일이 일어났습니다. 루이스 캐롤 (Lewis Carroll)의 앨리스 (Alice)는 그녀가 우물에 빠졌을 때 그렇게되어 있었음에 틀림 없다. 큰 일들 - 그리스의 위기, 인플레이션 또는 저작권은 나 때문에 - 매우 작았으며, 슬러그와 움직이지 않는 관찰자의 아주 작은 세계는 매우 커졌습니다. 그런 식으로 여러 시간 동안 머물렀고, 독서 후 몇 달 간 감정이 사라지지 않았습니다. 그것은 저 뿐만이 아닙니다. 이전에 접시에 달팽이가 있었고 책 제목을 가장 먼저 떠 올린 허브 버터, 마늘 및 신선한 버게 트빵 (baguette)을 생각해야했던 사람들조차도이 즐거움뿐 아니라 다른 많은 사람들에게도 읽지 못했습니다. 예를 들어, 거미를 빠져 나오거나 개미를 살포하는 것은 곤란한 원예 친구들이 확인한 것처럼 갑자기 문제가됩니다. 베일리의 작은 달팽이의 벗은 친척을 잘라내는 것은 말할 필요도 없습니다. 나는 황홀경과 같았다. 나는 그녀의 새로운 애완 동물의 길을 작가와 함께 따라갈 때, 자신의 음식 선호도 (버섯), 수면, 음주 및 은둔 습관에 대해 알게되었습니다. 엘리자베스 베일리는 영리하고 조직적이며 호기심이 많은 작가이기 때문에 그녀는 작은 복족류에 대한 지식을 넓히고 가능하면 자신이 이상적인 생활 공간을 창조 할 수 있도록 그녀의 힘을 다합니다. 바이올렛 냄비는 고급스러운 테라리움으로 대체됩니다. 인터넷에서 모든 것을 시청하고 제목 (www.elisabethtova bailey.net)에 언급 된 소리까지들을 수 있습니다. 나는 그 후에 많은 것을했지만, 나는 그림과 소리가 필요하지 않았다. 책의 마술에 아무것도 추가하지 않았습니다.
"예, 그것은 사랑 이야기입니다."
저자의 그림 : Elisabeth Tova-Bailey
그녀의 보고서 초창기에 엘리자베스 베일리 (Elisabeth Bailey)는 거의 차갑게 말합니다. "건강이 좋으면 삶은 의미가 있으며, 얼마나 빨리 질병이 확실성을 파괴 할 수 있는지 무서워하고 있습니다." 이것은 강제로 점차적으로 열리는 문장이며,이 무서운 진공을 채우는 것은 바로 달팽이 일 뿐이며 우연의 일치를 믿지 않습니다. 얼마나 많은 생동감, 지혜가있는지를 책에서 배우는 느린 여왕은 그의 시체가 실패한 누군가를위한 올바른 구세주입니다. 저자는 점점 더 애정을 드러내는 작은 동물에 대한 그녀의 관찰과 속 달팽이와 특이성에 적용되는 그녀의 연구에서 그녀의 독자가 참여할 수있게한다. 사랑 이야기? 예, 하나입니다.Oriana Fallaci가 죄수 Panagoulis와 그의 바퀴벌레 달리 Dali 사이에 쓴 관계 - 그가 오랫동안 만난 사람들 덕분에 그녀를 불렀다. 쥐, 거미 또는 참새 및 포로와 같은 작고 오히려 멸시 된 동물은 한 번 이상 주변에 있었던 문학적 일치입니다. 주로 길들이기 이야기. 그러나 베일리의 총알은 길들이지 않고 아무런 이름도 얻지 못합니다. 그것은 관찰되고 탐구되며, 발견되지 않는 경우 때때로 누락됩니다. 그러나 그것은 인간의 부속물이 아니라 이야기의 모든 단계에서 창조물에 대한 작은 엿봄, 따라서 구원이 될 수 있습니다.
이 작은 달팽이는 신체가 실패한 사람을위한 올바른 유형의 구조 대입니다. 그녀는 지켜보고 탐구하고 때로는 놓친다. 그것은 창조의 작은 엿봄 인 기회입니다.
나는이 책과 함께 1 초 동안 지루하지 않았다. 그리고 그것은 나에게 뭔가를했다. 독서 생활이 어려워지면 모든 사람에게 위험이 존재합니다. 결국 놀랍도록 다양한 특징을 지닌 작은 생물이 도처에 살아 있다는 사실에 대해 생각하는 것은 오랜 시간이 걸리지 않습니다. 산란 달팽이 곡물이이 책을 읽은 후에는 전혀 작동하지 않으며, 그렇다면 심하게 먹은 여름 꽃 식물은 너무 간지럽습니다. 소중한 고슴도치가 작은 경이로움을 그대로 먹을 것이라고 말하는 것은 전혀 도움이되지 않습니다. 달팽이를 먹는 소리는 마치 아픈 식물과 도토리 식물의 작은 파충류 사이에 일어난 일에 대해 한 번 알려 주면 틀림없이 조용합니다. 그럼에도 불구하고 베일리는 독자들에게 쉽게, 그녀는 동정을 필요로하지 않으며, 결코 감상적이 아니며, 작은 협동 자에게 인간의 자질을 가지지 않는다. 원하는 경우 정확하고 아름답게 쓰여진 과학 산문으로 보고서를 읽을 수 있습니다. 그건 분명히 모두가 너무 가깝게하지 않도록 당신을 도울 것입니다. 나는 그 거리에서 성공하지 못했습니다. 큰 정치 대신에 이제는 훨씬 작은 동료 생물과의 만남이 내 생각을 차지합니다. 내 평범한 정원 가꾸기는 모두가 쉽게 상상할 수 있습니다.
"당신이 없이는하고 싶지 않은 구."
자주 그런 일은 일어나지 않습니다. 당신이 독서에서 당신과 함께 가져갈. 책을 제공 할 수있는 척한 책이 많아서 독자가 부풀어 오른 진부한 표현으로 눈을 부시게하기 때문에 더 이상 책망하지 않으려는 예기치 않은 문장을 발견했을 때 놀랄 것입니다. 이 중 하나는 베일리가 연구 여행을 통해 발견 한 병가에서의 가상 여행이었습니다. 그것은 달팽이 연구원 인 Tony Cook의 이야기입니다. 달팽이의 삶의 방식과 인간이 사용하기에 좋은 작은 범주 형 명령 인 "올바른 일을하는 것은 아무 것도하지 않는 것을 의미합니다. 올바른 장소는 숨어있는 장소이며 적절한 시간입니다 왜냐하면 가능한 한 자주 있습니다. " 삶에 대한 매우 유용한 철학. 먹는 동안 먹는 달팽이의 소리를 듣지 않아도됩니다. 그것은 단지 당신을 행복하게 만듭니다.
책 엘리자베스 토바 베일리 (Elisabeth Tova Bailey) : "먹는 달팽이의 소리", 176 pp. 16.90 유로, 손톱 & 키시
