순례자 : 알프스의 의미를 찾는
첫째 계명 : 너는 즐거워해야한다.
각성 : Riemannhaus에서 아침 8시. 그것의 옆에 2308 미터의 높은 여름의 돌
신앙으로 진지 해지기 전에 게오르그는 용언에 마지막으로 한 번 간다. 그는 한 모금 걸립니다. 기침. 한숨. 그리고 병을 다시 찬장에 올려 놓으십시오. 그는 준비가되어있다. 그 날, 길을 여하튼 주 하나님을 위해서. 거대한 고래처럼 그의 시신은 산장의 복도에있는 사람들의 시끄러운 바다에 몸을 던집니다. 다음 순간 그는 사라졌습니다.
나는 그를 응시한다. 그 다음 갑자기 나에게 이상하게 고행하는 것처럼 보이는 나의 손의 차에서. 그리고 또 다시 주목해라. 나는 정말로 모른다.
그것은 내 인생의 첫 번째 순례 여행입니다. 내 신앙은 지금까지도 신자유 주의적, 신과의 나의 관계 - 실용적이지는 않지만 순례자들에 대한 내 생각은 진부한 라덴에 대한 것이었다. 불모의 경치를 통과하는 외로운 길. 침묵하는 사람들. 몇 마일마다 명상, 묵상 및 조용한기도. 그리고 지금 저는 2177 미터의 고도에서 잘츠부르크 근처의 Steinerne Meer 가장자리에있는 오스트리아의 Riemannhaus에 앉아서 통금 시간 직전의 옥토버 페스트에서와 같이 느낍니다. 웃음 소리가 들리고 소리가 혼란에 빠지며 베이컨은 산 치즈로 바뀌고 울머는 잘츠부르크 휴대 전화 번호를 다룹니다.
그중에서도 Trachtenkapelle Maria Alm의 클라리넷 연주자이자 5 년 동안 Almer 순례의 선구자였던 Georg (53 세)는 왜 그날이 그와 다른 뮤지션들에게 최고의 해 였는지 설명해 주려고했습니다 : "물론, 우리는 연주합니다. 그 사이에 선구자로서 나는 산 너머의 길을 찾아야하지만, 그런 지역 사회를 어디에도 찾을 수 없을 것입니다! 그리고 함께하면 더 쉽게 잃어 버릴 수 있습니다."그런 다음 엉덩이 플라스크를 풀고 그것을 채우고 가슴 주머니에 다시 넣었다.
오전 7시에 1 시간 만에 박람회가 시작됩니다. 그러나 나는 가장 중요한 순례 규칙을 이미 배웠습니다. 의미 검색은 재미있을 수 있습니다.
제 2 계명 : 당신은 대중을 소중히 여겨야합니다.
ChroniquesDuVasteMonde 저자 Kärlingerhaus의 Kristina Maroldt
내 하루가 한밤중에 시작되었습니다. 3시에 저는 Steinerne Meer 기슭의 오스트리아 마리아 름에 연금을 남겼습니다. 내게 몇 시간 뒤에, 유럽에서 가장 오래된 고산 순례 여행 : 숲과 협곡, 목초지와 암석을 통과하는 고도 32km와 1500m. 첫 번째 목표는 리만 하우스 (Riemannhaus)이어야하며, 8시에 성지 순례가 시작됩니다. 그런 다음 우리는 북쪽에있는 스톤 해 (Stone Sea)의 높은 고원을 뛰어 넘고, Funtensee와 Kärlingerhaus를 거쳐 바바리아 쪽 Königssee로 내려 가서 순례 예배당 St. Bartholomä에서 Maria Alm으로 보트와 버스로 종점 서비스를 마치고 돌아옵니다.
그것은 조심스런 화해의 시도입니다. 종교와 저 - 이것은 시간이 지남에 따라 붕괴 된 매우 친밀한 부부입니다. 3 년 전 크리스마스에 있었던 우리의 마지막 모임은 마침내 나를 화나게 만들었습니다. 불쌍한 대중, 모의 경건, 피곤하고 슬픈 목사. 교통 체증 교통 정체와 같이 열정적으로 믿음을 돋보이게해야합니까? 그게 내 인생과 무슨 상관이 있니? 따라서이 순례는 실험입니다. 앞으로 15 시간 동안 종교 나 신앙을 위해 다시 나를 고무시킬만한 것을 찾을 수 있습니까?
물론, 나는 야간 연금 주차장에서의 순례를 생각하지 않았다. 그러나 정확하게 그것은 지금 나쪽으로 굴러 가고 있었다. 노인과 젊은, 시끄러운, 그리고 잠 들어있는 그들 모두는 택시에 쓰레기 테이블에서 마치 우리를 Riemannhaus의 방향으로 via ferrata에 데려다 줄 것처럼 그들과 놀리고 있었다. 당신이 anoraks의 벽 뒤에 waymark을 인식하지 못했을 때 깨달음을 찾는 방법? 그런데 한시간이 오르면 나는 계곡을 내려다 보려고 멈춰 섰다. 그리고 내 눈을 믿을 수 없었다. 군중이 바뀌었다. 거대한, 조용한 빛의 뱀이 지금 암흑을 통하여 산의 위로 꼬불 꼬불 구부러지고 있었다. 수많은 헤드 램프가 계곡의 마지막 제등에서부터 첫 번째 다리 인 Riemannhaus의 목적지가 될만한 밝은 밝은 얼룩까지 단일 빛나는 밴드로 합류했습니다. 나는 뒤에서 거위 덩어리를보고 궁금해했다. 영원한 절반. 지평선에서 하늘이 창백 해졌을 때에 만 불이 꺼지고 마술이 점점 색이 바래다가 눈물을 흘렸다. 나는 계속했다.
제 3 계명 : 신념을 지켜야합니다.
Upper Palatinate에있는 교회의 마리아가 방황합니다.
순례자 잼, 그리고 중간에. 잘 됐네. 그것은 단지 9 개입니다. 우리는 방금 Riemannhaus를 떠났습니다. 가장 피곤한 부분은 여전히 우리 앞에 있습니다 : Steinerne Meer의 교차점. 하지만 나는 방탄복을 착용하는 사람들과 십대를 사이에두고, 배낭 크기의 마리아 상 (像)의 나무로 된 긴 장갑이 나 앞에서 목격됐다. 나는 그가 Kraxe에있는 Madonna를 등 뒤에서 가지고 다니는 남자와 함께 동상을 왜 가지고 있는지 알고 싶습니다. "우리 지역 사회의 아이들이 우리가 순례 중임을 알게 될 것입니다!" 일반적으로 상 팔라티노 (Upper Palatinate)에있는 교회에 동상이 있습니다. 순례자 무리가 이동 중이거나 Altötting 또는 Steinerne Meer 바로 위에있을 때만 Kraxe를 마리아와 어깨에 고정시킵니다. 나는 마리아를 나무로 만든 눈으로 본다. 나는 그와 함께 그의 확신을 그와 같이 분명히 나르는 생각을 좋아합니다 - 그것이 얼마나 힘들고 그것이 얼마나 많은 코를 맞을지라도 말이죠. 나도 감히 그렇게 하겠니? 잘 모르겠다. 나는 심지어 어떤 메시지가 내가 나의 등 위에 도착할 것인지에 관해 명확히하지 않고있다!
높은 고원 너머의 경로는 좁습니다. 그리고 위험한. 날카로운 모서리가 깎인 바위는 오른쪽에서 왼쪽으로 줄을 긋고 먼 거리에서 거대한 바다처럼 보입니다. 수평선까지 수 마일 뻗어 있고, Schönfeldspitze는 섬처럼 중간에 올라갑니다.
다시 한번 30 분 전부터 행진하지 않기 위해 짜증이났다. 그래서 나는 홀로 혼자 길을 갈 것입니다! 다른 한편으로, 나는 산 공정없이해야했을 것이다 : Riemannhaus 주변 바위에 기념비적 인 그림에서 입은 순례자 수백. 중간에 오른쪽 : 목제 십자가, 목사, 전통 의상 밴드. 그리고 야구 모자와 선글라스가 달린 갈색 머리 순례자 인 Altötting의 28 세 Annelies는 풍경을 간결하면서도 적절하게 요약했지만 "광기"라고 말했습니다. Kyrie와 중보기도 사이에서, 그녀는 그 때 그녀를 시어머니와 그녀의 새로운 순례자 친구 Sepp에게 빨리 소개했다. "그는 우리 이웃 마을 출신이지만, 어제 오르막길에 서로를 알아야하고 그 이후로 함께 걷고있다." 세프는 여전히 등산적 인 황갈색 아래에서 창백한 미소를 지으며 순례를 갔을뿐 아니라 리만 하우 스에서 함께 밤을 보냈다. 그 다음 대화는 멈췄다. 3 명은 함께 노래하기를 원했다. 그들은 실제로 모든 오래된 찬송가를 마음으로 알고있었습니다. 숙취와 명백한 세속에도 불구하고.
ChroniquesDuVasteMonde 작가 크리스티나 마 롤트
어쩌면 지금 교통 정체에 대해 생각하고 있습니다. 물론 정신적 인 문제를 모델로 받아 들여야합니까? - 집에 의심을 품을 때. 그러나 그 효과는 마지막 이탈리아 휴가의 와인만큼 실망스럽지 않을 것입니다. 독일 와인에 대한 열정 상자가 가득한이 와인은 루이지에서 해변보다 더 맛있는 것을 발견했습니다.
제 4 계명 : 당신은 길을 신뢰해야합니다.
정오입니다. 태양이 불타고있다. 거의 2 시간 동안 우리는 행진하고, 바위 만 본다. 때때로 산란 된 스마티처럼 꽃들이 돌 회색으로 반짝입니다. 알파인 덤불, 용담과은 엉겅퀴. 사이에, 우리 기차를보고있는 졸린 씹는 산 양.
나도 그만하고 싶다. 더 나은 아직, 어딘가에 그늘에 넣어. 그러나 그림자는 없습니다. 빛 만. 그리고 만약이 열에서 그날 나머지를 부끄럽게하고 싶지 않다면 나는 쉽게 걷기를 계속해야합니다. 육체적 경험으로서의 삶의 지혜 - 어떤 심리학자도보다 효과적인 코칭 개념을 제시 할 수 없습니다.
자선 : 많은 젊은 커플과 파벌들이 하이킹을갑니다.
천천히 나는 왜이 길이 400 년 이상 동안 그렇게 매혹적 이었는지 깨닫는다. 원래 12 번 정도의 순례 만이 72 세의 헤드 위그 (Hedwig)에게 말합니다. 나는 그 돌 위에 밝은 색의 지팡이를 들고 나보다 훨씬 빨리 올라갔습니다. 사람들은 전염병을당한 것에 대해 감사하다고 말하고 싶었습니다. 오늘날, 2000 년에서 3000 명 사이의 사람들이 매년 산을 넘습니다. - 바르 톨 로메오의 날 이후 토요일에 항상. 회개, 명상, 시간 초과 또는 전통을 위해서. 그 동기는 순례자와 다르다. 예를 들어, 나는 이웃을 다시 건강하게 만들 것이다. "그녀가 암에 걸렸기 때문에, 헤드 위그는 설명한다.
나는 침묵한다. 나의 순례자 주제는 나에게 대단히 진부한 것처럼 보인다. 사울 - 파울루스의 실험은 얼마나 순진한가. 어떻게 그렇게 짧은 길이 나를 갑자기 믿을만한 사람으로 만들어야합니까?
하강. 마지막으로. 그늘을주는 첫 번째 나무, 발을 식히는 첫 번째 물방울. Funtensee에서 Almsegen은 실제로 시작해야합니다 : 설교와 스탠드 콘서트가있는 큰 행사. 한 시간 후에 도착하면 음악가는 더 이상 볼 수 없습니다. 너무 늦었 어. 다시. 놀랍게도, 나는 상관하지 않는다. 드디어 마리아를 만났습니다. 잘츠부르크 출신, 세인트 제임스의 길과 "절대 순례자 팬". 일상 생활 에서조차도 39 세의 그는 성경이 매일 그것에 대해 말하고 묵상하는 것을 찾습니다.
"32 킬로미터가 우리를 변화시킬 수 있습니까?"나는 그녀에 대해 알고 싶었다.다른 여성과 노인과 함께 여행하고 있던 마리아가 나에게 그녀의 순례 여행 기적을 전했습니다. 오늘은 마치 매혹 된 것처럼 그녀와 그녀의 시누이는 너무 늦게 나왔습니다. 심지어 미사에게, 어떤 시점에서 그들은 감각을 갖습니다. 전체 순례를 의심했다. 그러나 그들은 열에서 완전히 지쳐이 노인을 만났습니다. 그들은 물과 포도당을 공급해 주었고 기분이 좋았습니다. "그리고 내 성서에서 오늘 뭐라고 말했는지 짐작하게!" - "나는 모른다." - "너는 서로 봉사해야한다!" 마리아가 내게 빛났다. "내가 당신에게 말하려고하는 것은, 잠깐 만요, 모든 사람들을위한 무언가가 있습니다. 아마 당신이 기대하는 것이 아니 겠지만, 당신은 항상 당신과 무언가를 가져갑니다!"
제 5 계명 : 시간을 가져야한다.
기쁨 : Funtensee는 독일에서 가장 추운 곳으로 간주됩니다. 순례 여행에서 그는 녹색 오아시스입니다.
그것은 더워지고, 내 성전은 두근 두근하고, 무릎은 어젯밤 디저트를 위해 특별히 주문한 초콜렛 푸딩처럼 거의 흔들리지 않습니다. 당신은 에너지가 있는지 확인해야합니다. 그러나 그들은 이제 마침내 소모됩니다. 나의 힘의 마지막과 더불어, 나는 Funtensee 위에서 풍부한 녹색의 고산 지형을 지나서 돌아 간다, 물 표면은 신기루와 같이 반짝인다. 나는 Kärlingerhaus의 테라스에있는 우산 아래에서 자신을 끌고 나 자신을 나무 벤치에 얹어 놓으십시오. 내가 왜 이래?
두 사과의 spritzers와 치즈 케이크의 큰 조각 후 나는 기분이 나아. 물론 대부분의 순례자들은 계속 전진했습니다. 그러나 다시 나의 달팽이의 걸음은 예기치 않게 좋은 무엇인가 가지고있다 : 이 날에 처음으로 나는 나를위한 길을 가졌습니다. 그는 내가 외로운 발자국이 각각 울리는 협곡을 통해 나를 처음으로 안내합니다. 그리고 나는 반짝이는 마법의 숲으로 뛰어 들었다. 산 소나무 놈의 옆에 나무 자이언트, 몹시 괴롭히는 파편 같이 헐떡 거리는 시내. 가문비 나무 사이의 플래시 : Königssee, 마치 다른 세상에서와 같이. 나는 한 걸음 씩 걷고,보고, 듣고, 냄새 맡는다. 끝까지 너무 가까이에서, 결국 나는 항상 따라 잡으려고 노력했다. 이번에는 교통 체증이나 열이 기다려야 만하기 때문에.
그리고 갑자기 그것이 일어난다 : 내 생각은 George의 용사가 결코 할 수 없었던 것처럼 쉽게된다. 순례자 모티프에 대해 숙고하는 것은 중요합니다. 물론이 비율로 St. Bartholomä에서 서비스를 확실히 놓치지 않을 것이라는 생각뿐입니다. 갑자기 나는 목사, 금 관악기 밴드, 마돈나 동상을 가진 아치 - 카톨릭 순례 여행에서 개신교 인으로서해야 할 일에 신경을 쓰지 않습니다. 벌써 찾았 어.
유럽 순례에 관한 정보
Almer 순례. 매주 토요일 St. Bartholomew 's Day (8 월 24 일), Maria Alm (오스트리아) 근처의 Riemannhaus에서 St. Bartholomä am Königssee (독일)까지 32 킬로미터. 순례 중 운송 및 버스 승차권은 판매됩니다. 도착 : Saalfelden 또는 Bischofshofen 행 기차로 Maria Alm 행 정기 버스 또는 Salzburg 공항 비행기로 Maria Alm (35 유로 / 인)까지 환승 서비스. Accommodation : Pension Struber, Griesbachwinkel 3, A-5761 Maria Alm, 전화 00 43/65 84/77 62).
정보 : Tourist Office Maria Alm, 전화 43/62 16/202 02 72 70, www.hochkoenig.at
유럽의 다른 순례 길
세인트 제임스. 유럽 전역의 경로 네트워크로 산티아고 데 콤포 스텔라 (스페인)로 연결되므로 기본적으로 누구나 자신의 현관에서 걸어 나갈 수 있습니다. 가장 유명한 부분은 스페인어 (Camino Francés)이며 피레네 산맥에서 산티아고까지 755 킬로미터의 거리에 있습니다. 정보 : z. www.deutsche-jakobusgesellschaft.de, www.jakobus-info.de에 관한 B.
Frankenweg. 가장 오래된 서부 순례 길 인 Via Francigena라고도하며 캔터베리 (영국)에서 프랑스와 스위스를 거쳐 세인트 버나드 패스 (St. Bernard Pass)를 거쳐 로마까지 1650km가 넘는 거리입니다. 정보 : www.viafrancigena.com (영문). 도서 팁 : "Via Francigena"(Conrad Stein Verlag, 14,90 유로).
마리 순례. 중부 유럽은 세인트 제임스 웨이 (St. James Way)와 맞 닿아 있으며 폴란드의 Czestochowa에서 슬로베니아의 Leutschau를 거쳐 Mariazell (오스트리아)까지 이르는 노선은 Krakow와 Vienna입니다. 책 팁 : "Marienpilgerweg에서"(Tyrolia, 19.90 유로). 세인트 프랜시스. 약 500 킬로미터의 거리에 피렌체에서 아시시의 프란치스코 발자국을 따라 수도원과 아시시 (Assisi), 로마 (Rome)와 같은 장소로 이동합니다. 책 팁 : "Franziskusweg"(Conrad Stein Verlag, 12,90 유로).
에큐메니칼 순례. 불과 몇 년 전에 문을 열면 라이프 치히와 아이 제나 흐를 거친 ö 리츠 (Saxony)에서 레기아 비아 (Via Regia)의 발자취 인 바챠 (Thuringia)까지 450km가 넘는 거리를 뻗습니다. 정보 : 전화 036 43/50 28 97, www.oekumenischer-pilgerweg.de
노바. 또한 최근에 개장했습니다 : 바이에른 므텐 (Metten)에서 오스트리아의 성 볼프강 (St Wolfgang)까지 250km. 정보 : www.pilgerweg-vianova.de
호스텔
세인트 제임스 (St. James) 길을 따라 수많은 순례 호스텔이 있으며 대부분이 수도원이나 공동체에 의해 운영됩니다. 예약은 불가능합니다. 침대는 도착 시간에 따라 무료 또는 작은 기부로 할당됩니다.침낭 잊지 마세요! 밤새 머물기 위해서는 순례자 패스가 필요합니다 (Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft, s.o에서 가능). 에큐메니칼 순례 여행은 또한 훌륭한 호스텔 네트워크를 갖추고 있습니다. Kolping Society (www.kolpinghaeuser.de), Christian Hoteliers 협회 (www.vch.de), Christian People Association of Young People (www.cvjm.de)에서 독일의 저렴한 순례자 숙소 주소.
읽기
순례자. 독일, 오스트리아, 스위스의 장소와 방법에 관한 이야기가 담긴 아름다운 삽화가 들어있는 책 (Moewig, 14.95 유로).
세인트 제임스의 길. 일기 양식에서 파울로 Coelho에게 1986 년 산티아고 데 콤포 스텔라 (Santiago de Compostela)에 대한 자신의 인상을 알려줍니다. 순례자 문학의 고전 (Diogenes, 8.90 유로).
도착하기 시작하십시오. "보물섬"작가 인 로버트 루이스 스티븐슨 (Robert Louis Stevenson)에서부터 여배우 셜리 매 클레인 (Shirley MacLaine, 말리크, 14.90 유로)에 이르기까지 역사와 현대 순례 이야기의 모음에서 묘사 된 매혹의 매혹.
순례의 꿈. 유럽에서 14 개의 유명한 순례지가 생생하게 묘사됩니다. 추가 관광 정보 및 인터넷 주소 (Diederichs, 19.95 유로). - 독일의 Jakobswege. 독일의 Jakobswege에서 가장 중요한 방법에 관한 예술 역사의 삽화가 들어있는 책 (Theiss, 29,90 Euro).
독일의 순례자들. 실용적인 정보, 현재 주소 및 특정 정보 (Merian, 8,85 Euro)를위한 훌륭한 보물.
나는 벗어났다. Hape Kerkeling (Malik, 19.90 유로)의 베스트셀러.
더
바이에른 순례자 사무실. 전세계 순례지로의 여행을 조직합니다 (Dachauerstrasse 9, Munich, Tel. 089/545 81 10, www.pilgerreisen.de).
EUROVIA. 매우 유익한 웹 사이트 (www.eurovia.tv, Tel. 00 43/650 71/663 33)와 오스트리아 순례자 협회.
