웨일즈 : 녹색의 명소

scrabble에있는 누군가가 모든 편지를 없애기를 원하는 것처럼 장소 이름이 보인다 : Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllysysogogogoch. 웨일즈에서 가장 길고 발음하기 힘든 장소 이름이지만, 13 세의 빌리는 입술을 부드럽게지나칩니다. 그는 우리에게 괴물 단어를 반복해서 말합니다. 어서, 부분에서 그것을 시도하십시오! "Chanwär pochwingär gogerisch ..."- 그것은 절망적입니다.

우리는 우리가있는 마을의 이름을 적어도 알고 있다는 것을 기쁘게 생각합니다. 웨일즈 북쪽의 해안 마을 카 네르 폰 (Kaernarfon). 중세 골목길이 잘 보존 된 도시 벽. 영국 왕의 아들은 모두 웨일즈 왕자, 영국 왕위 계승자의 이름을 따서 지은 13 개의 탑이있는 인상적인 성이 있습니다.

빌리의 어머니 인 도나 굿맨 (Donna Goodman)과 같은 친절한 지역 주민들과 함께, 현재 웨일스 어 요리를 제공하고 있습니다 : 쇠고기에 당근, 파스 닙 및 만두를 곁들이면됩니다.

44 세의 관광 가이드는 유료 손님들을 가족 저녁 식사에 초대하는 사람들의 네트워크를 만들었습니다. 그래서 그들은 북 웨일즈에서 맛을 발견합니다. 이 지역은 녹색 풍경보다 더 많은 양을 제공하고 주민들의 양보다 거의 두 배가 많기 때문에 성, 소용돌이 치는 강, 증기 기관차 등이 있습니다. 빅토리아 해변 휴양지. 그리고 "yr hen iaith"는 아마 6 세기에 만들어진 고대 언어로 유럽에서 가장 오래된 언어 일 것입니다.

웨일스 어는 그들의 땅을 영어로 잃어 버렸기 때문에,이 언어는 그들의 고향이되었습니다. 그리고 그들은 그들을 빼앗지 못하게했다. 1536 년에 영어가 공식 언어가되었을 때; 1870 년에 학교 시스템이 통일되었을 때가 아닙니다. 언어는 옹호되었다. 그리고 그녀는 웨일즈 사람들에게 소속감과 정체성을 부여했습니다. 오늘날 약 75,000 명의 사람들이 웨일스 어를 말할 수 있습니다. 그들 중 한 명이 지금 우리와 함께 한 마디에 우리의 혀를 매듭을 짓기 위해 테이블에 앉아 있습니다.

"Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch"Billy가 반복합니다. 운 좋게도 우리와 같은 관광객을위한 동정심 때문에, 웨일스 어에는 장소 이름에 대한 약어가 있습니다. Llanfair PG 그리고 가이드에서 우리는 독일의 번역본을 발견합니다 : 붉은 색의 빠른 소용돌이에 흰색 헤이즐넛 나무의 연못에있는 성 메리 교회 세인트 Tysilio 교회의 그 롯 트입니다. - 웨일스 어 역시 세계에서 가장 정확한 언어 중 하나입니다.

웨일즈에서 운전하면 하늘이 커다란 구름 극장으로 변합니다. 우리 위에있는 파란색 배경에 슬레이트 회색 구름 괴물이 몰래 들어옵니다. 하늘에서 사냥하십시오. 어렵습니다. 그들은 마치 우리를 짝사랑하고 싶은 것처럼, 언덕을 더 가깝게 움직이는 것처럼 보입니다. 소음 발생 원인 웨일스 말 방송사 인 BBC Radio Cymru와 함께 차량 라디오에서 내기까지 비가 내립니다.

도나 굿맨 (Donna Goodman)은 작별 인사를하기 전에 "비가왔다. 비참한 섹시한 비가 아니다. 비참한 영어 드리블"이라고 말했다. 날씨가 웨일스 어를 기쁘게하든 그렇지 않든간에 거기에 있습니다. 그래서, 그들은 자신을 찍은 기발한 친구처럼 취급하기 시작했습니다. 그리고 때때로 그의 유행은 암시되기도합니다. 그들은 단순히 공기의 습기를 제거합니다.

우리가 만나는 젊은 부부처럼 우리는 베를린 산맥에서 비 른비 호수까지 걸어 들어간다 : 버뮤다와 웰링턴 부츠 착용. 그들은 웨지 바지와 하이킹 부츠, 우산, 후드가 없습니다. "우리는 너무 익숙해 져 있습니다."라고 비가 내리고 비는 그녀의 붉은 머리카락을 삐걱 거리는 파도로 몰고 간다.

양들은 Rhiwargor Fall의 젖은 모직에서 무관심하게 방목합니다. 그 다음 우리는 마침내 호수에있다. Vyrnwy 호수가 자연 호수가 아닌 약 80km 떨어진 Liverpool의 식수 저장조 지 120 년 전, 8 개의 작은 강이 막히고 Llanwddyn이 침몰 한 벽은 영국에서 가장 큰 석재 댐이었습니다. "호수 Vyrnwy 호텔"에서 우리는 구리 녹색의 첨탑이있는 밝은 회색의 탑을 세우는 물 위의 전망을 즐긴다. 그것은 큰 욕조의 마개로, 체는 리버풀의 파이프 라인 위에있다. 그러나 지금 안개에 둘러싸인 그는 마치 나무가 우거진 산들 사이에만 놓여진 것처럼 매혹적인 것처럼 보이기 때문에 라푼젤에는 여름 거주지가 있습니다.

다음 행동은 큰 구름 극장에서 시작됩니다. 몇 마리의 제비가 틴 - 그레이 워터 위의 하늘 높이 날아갑니다. 저기서 서로 씨름 해 온 슬레이트 색의 괴물들은 다 써 버렸습니다. 그리고 그들 사이에 일어나는 격차 속에서 해가 떠오른다.

초현실적 인 그림의 게스트

Tremadog만은 예술가가 좋아하는 것처럼 따뜻하고 부드러운 빛으로 우리 앞에서 거짓말을합니다.그리고 회화 속의 사람들과 마찬가지로 우리는 갑자기 초현실적 인 회화에서 느낍니다. 두 명의 독일인 관광객이 이탈리아 어촌에 서 있습니다.이 마을은 작가가 웨일스 어 풍경에 포함 시켰습니다. 종탑에는 지중해 지붕이 있습니다. 피렌체 대성당의 돔을 볼 수 있습니다. 푹 샤와 바위 장미가있는 광장. 분수, 동상, 기둥 및 지중해 식물 (야자수와 오리 랑드).

우리가 갑자기 일부가 된 작품의 제목은 Portmeirion입니다. 그것을 만든 예술가 Clough Williams-Ellis 경이 - 그는 평생의 위대한 꿈을 성취했습니다. 1925 년, 웨일즈의 건축가는이 만에서 곶을 구입했으며, 자란 공원이있는 빅토리 안의 시골집이 완성되었습니다. 이탈리아의 포르토 피노 (Portofino)시에서 영감을 얻은 그는 영국의 건물과 이탈리아를 결합하기 시작했습니다.

꿈에 어긋나는 것은 유칼립투스 나무처럼 빨리 조정하여 철사로 굴려 노송 나무 모양을 만들었습니다. 그는 즉시 제한을받지 않았습니다 : 왜 이탈리아 광장이 이오니아 기둥에 둘러싸여서는 안되며, 샴페인 사원으로 꾸며져 있습니까? 왜 오래된 배를 부두 벽에 끼워 넣는 것이 좋을까요?

저녁에 해변 맨션의 테라스에서 해질녘 산책을 할 때 우리는 그 사람을 무의식적으로 상상해야합니다. 그는 Knickerbockern의 아주 신사와 카나리아 황색 무릎 양말로 발판에 올라있었습니다. 창문이 들어있는 벽이 들어 왔습니다. 꿈을 꾸준히 현실로 가져 왔습니다. 그만한 가치가있었습니다. Portmeirion 만 Clough Williams-Ellis 경이 유명 해졌습니다.

Erddig 홀의 Yorkes는 묘사되고 그들의 하인

Wrexham의 외곽에있는 매너 하우스 Erddig Hall의 창문에 부드러운 비가 내림. 그것은 정원의 린든 나무에서 떨어지고 있습니다. 렌 (wren)은 그의 노래를 거위의 목소리로 하늘로 날려 보낸다. 우리는 종업원, 목수, 대장장이, 도살장 및 마당 등으로 하인의 입구를 통해 긴 벽돌 건물로 들어갑니다. 마구간, 세탁소, 제과점. 계속 손이 닿을 정도로 두꺼운 탁상용 주방과 열린 불 앞에서 특허 로스팅 팬으로 부엌을지나갑니다.

그 다음에 만 Yorke 가족이 200 년 동안 거주 한 위엄있는 아파트에 마침내 도달 할 것입니다. 요크 족은 모든 남성 가족 필립이나 사이먼에게 전화하는 습관이 있었을뿐만 아니라 직원들과 특별한 관계를 가졌습니다. 그래서 우리는 서비스 문 입구를 통해 오늘날 조종되고 있습니다.

하인은 거의 모든 저택에 영구적 인 장소를 가지고 있었기 때문에. 그러나, 역사의 장소, 규칙은 일반적으로 그들을주지 않습니다 - 오히려 당신은 여전히 조상의 갤러리에 대한 자신의 애완 동물을 불멸시키다. 그러나 Erdigg Hall에서는 일들이 달랐습니다. 요크의 한 필립 (Philip)이 1780 년경에 묘사되었을 때 그는 하인을 그리게하는 아이디어를 생각해 냈습니다.

그리하여 요크 족의 세대는시와 일기에 직원들에 관해 쓴 다음 그것을 묘사하게했습니다.

이제 그들은 성벽에서 우리를 내려다 보며 위엄있게 행동하며 윌리엄, 대장장이, 잭, 게임 키퍼, 제인, 하녀 등 일상 업무의 휘장을 손에 든다. 내셔널 트러스트 (National Trust)의 관광부에서 온 이전의 숙녀 분들은 말로 표현할 수없는 열정으로 하루에 수십 번 옛날 이야기를 전하고 있습니다. 마지막 요크 (다시 요 필립)가 더 이상 건물을받을 수 없었습니다. 결국 그는 국민 신탁에 넘겨 주었다. 그는 그것을 회복 시켰습니다 - 그래서 오늘 우리는 지나간 날의 종들에게 시간 여행을 할 수 있습니다.

Amber와 Dilly 두 여자가 Llanfyllin의 시장 광장에있는 작은 벽, 맥주 깡통을 손에 들고, 머리카락이 다채로운 줄무늬로 장식되어 있고, 부츠에 진흙이 산산조각났습니다. 그들은 누군가가 Y Dolydd Workhouse에 마지막 비트를 갖길 바란다. 가난하고 오래되고 불법적 인 사람들을 돌보는 데 사용 된 빅토리아 시대의 집. 그러나 오늘날 두 소녀는 각각 40 파운드를 지불하고 3 일 동안 진흙에서 음악과 춤을 들었습니다. 2004 년부터 3 일간의 축제가 열렸습니다. "웨일즈에서 가장 다재다능한 여주인 축제"는 민속 음악에서 스카, 카바레 텐트, 어린이를위한 넓은 지역의 라이브 음악으로 홈페이지를 약속합니다.

이벤트는 "사악하다", Amber와 Dilly도 정말 멋있다. 그녀는 완전히 비가왔다. 사람들이 연약한 들판에 캠핑을하고있다 - 그것은 중요하지 않다! 기분은 "사악하다", 진흙은 "사악하다". "나와 함께 가자!" 비 웨일스 사람으로서 우리는 불행하게도 뜨거운 진흙에 어울리지 않는다. 그러나 도대체 : 우리는 섹시한 비와 웨일즈의 종탑을 경험했습니다. 그리고 필요하다면 우리는 Ysbyty Ystwyth에서 Ysbyty Cynfyn으로가는 길을 끊임없이 묻습니다. 우리가 웨일스 어 속담을 만들어야한다면, 그의 번역은 다음과 같을 것입니다 : 웨일즈는 사악합니다.

웨일즈 : 명소 및 정보

호텔, 노선 계획 및 기타 유용한 팁과 많은 정보를 얻을 수 있습니다. - Visit Wales; 브루넬 하우스; 2, Fitzalan Road; GB-Cardiff CF 24OUY; Tel. 00 44/29 20/49 99 09; 팩스 29 20 48 50; www.visitwales.de - 영국 방문; 영국 국립 관광위원회; Dorotheenstr. (54); 10117 Berlin; 전화 018 01/46 86 42; 팩스 030/31 57 19 10; www.visitbritain.de

웨일즈와 그 매력에 책 팁

- Britta Schulze-Thulin : "Wales", 여행 노하우 출판사, 19.90 유로 여행 가이드는 국가와 사람에 대한 자세한 정보를 제공하며, 관광 및 하이킹 투어에 대한 제안을 제공하고, 지역에서 가장 아름다운 펍을 설명하며, 수많은 팁과 광범위한지도 섹션. Practical extra : 표음 문자로 된 웨일스 어 장소 이름. - 브리타 슐츠 - 투린 (Britta Schulze-Thulin) : "헛소리, 단어에 대한 웨일스 어 단어", 여행 노하우 출판사, 7.90 유로만큼 적은 버팔로? 아직도 그들의 모국어로 웨일즈 어와 이야기하십시오 : 이것은이 어구가 허용하는 것입니다. 또한 언어 번역은 언어 구조를 이해하는 데 도움이됩니다. 일상 여행을위한 책? 그리고 노동 조합 지부의 마음에 열쇠!

웨일스 어 초보자를위한 : Cenedl heb iaith, cenedl heb galon. 언어가없는 민족은 마음이없는 민족입니다.

Canmol 이리저리 thrig yno. 당신의 나라를 찬양하고 거기에서 삽니다.

Gwell은 philas arall의 이름을.니다. 내 집을 다른 집의 궁전보다 낫게해라.

침대에 누워서 침대에 누워. 무덤은 모두를 동일하게 만듭니다.

Gwell digon은 구부러져. 그만큼 파티보다 낫지.