Schlecker 종료 : "여성은 우리를 실망 시켰습니다"

Schlecker 본사 : "가족은 아무 것도들을 수 없어요."

ChroniquesDuVasteMonde.com : 목요일에 양도 회사가 없을 것이라고 발표되었습니다. 약 1 만 2000 명의 Schlecker 직원이 해고를 예상해야합니다. 너 지금 어때?

Karin Lübke * : 우리는 아주 나쁘다. 우리는 노사 협의회와 모든 직원들이 최근까지 연방 정부가 이체 회사의 자금을 승인 할 것을 기대했습니다. 불행하게도 FDP는 우리를 좋아하지 않으며 경제 장관들이 그것에 반대표를 던지게하지 않았습니다. 물론 이것은 이전 회사에 이미 적응한 모든 직원에게 커다란 타격입니다. 우리는이 솔루션, 특히 고령 근로자가 교육을 계속하고 새로운 일자리를 준비 할 수있는 기회를주기를 바랍니다. 이제 전체 극장이 다시 시작됩니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 정치인 한테 화 났니?

Karin Lübke : 나는 대단히 실망했다. 구조 된 Anton Schlecker에 관한 것이 아닙니다. 11,000 명의 여성에게 기회를주는 것입니다. 양도 회사는 Opel 또는 Nokia에서 설정되었지만 잘 작동했지만 여성은 우리를 실망 시켰습니다. 나는 FDP에 화를 낼뿐만 아니라 늦어도 다음 선거에서 그들의 결정의 결과를 느낄 것입니다. 나는 또한 교육감으로부터 더 많은 것을 기대했다. 무수한 탄원서와 청원서가 그녀에게 보내졌지만, 안젤라 메르켈도 대응조차하지 않았다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 집행위원회는 어떠한 방식 으로든 직원들에게 다가 갔습니까?

Karin Lübke : 아니오. 우리는 파산 관리인과 많은 접촉을 가지고 있지만 Schlecker 가족은 아무 것도 그들로부터 들려주지 않습니다. 그리고 솔직히,이 모든 나쁜 주 후에 더 이상 자비로운 말을 듣고 싶지는 않습니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 이제 법적 조치를 취할 것으로 예상됩니다. 귀하는 귀하의 동료에게 불평 할 참사관으로 조언합니까?

Karin Lübke : 개인적으로, 나는 불평하고 싶은 누군가를 이해할 수 있으며, 나는 그것을 조언하지 않는다. 물론 소송은 그룹에 대한 재정적 부담을 의미하므로 아직 해고되지 않은 직원에게는 위험합니다. 돈이 남아 있지 않으면 새로운 투자자를 찾는 것이 어려울 것입니다. 반면에 해고 된 동료가 이것을 고려하지 않고 스스로 생각할 수 있다면 이해할 수 있습니다. 그러나 우리는 또한 퇴직금이 얼마나 오를지를 기다려야합니다. 해고는 오늘 보내질 것입니다. 아마 두려워하는만큼의 불만이 없을 것입니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 자신의 사업도 폐쇄 되었습니까?

Karin Lübke : 예, 우리 마을의 모든 가게는 문을 닫았습니다. 직원들은 이제 다른 지역의 지점에 처음으로 배포되었으며 수 마일을 운전해야하는 경우가 많습니다. 내 동료 중 60 %는 기각 될 것으로 예상됩니다. 다른 사람들에게는 두려움이 계속되는 데, 이는 반드시 좋은 것은 아닙니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 그래서 끝이없는 공포보다는 오히려 공포로 끝나는 것일까 요?

Karin Lübke : 물론 두 가지 모두 끔찍한 것이지만 해고 된 사람은 적어도 적극적으로 일할 수 있고 고용 사무소에 가서 재배치 할 수 있습니다. 나머지 우리는 공중에 매달려 희망과 걱정 사이를 오가며 간신히 모든 일에 영향을줍니다. 이것은 장기적으로 매우 힘든 일입니다.

* 이름이 편집자에 의해 변경됨

ChroniquesDuVasteMonde.com : 정리 해고는 정말로 엄격한 사회 계획 이후였습니까? 그건 너의 의견에 공정한가?

Karin Lübke : 예, 우리는 모든 것을 조심스럽게 점검했으며, 적어도 제 지역에서는 그 일이 잘 진행되었습니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 당신은 당신이 충분히 행했거나 시위가 더 커 졌다고 생각합니까?

Karin Lübke : 솔직히, 우리는 스스로를 너무 많이 쓸어 버리게했습니다. 우리는 노동 조합과 정치인들이 우리에게 좋은 해결책을 찾을 것이라는 확신이 너무 큽니다. 우리는 더 많은 싸우는 정신으로 시위를 보여야 했었습니다. 어쩌면 우리도 파업에 돌입해야합니다. 나는 노동 조합에서 조금 더 동기 부여를 원했을 것이다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 지금은 너무 늦었습니까?

Karin Lübke : 나는 어제 직장 평의회에서 굶주림에 직면하고 싶어한다고 들었지만 지금은 그렇게 될 것이라고 생각하지 않는다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 여성 판매자의 고용 시장은 현재 매우 저렴하다고합니다. 그러나 그들이 "모바일"이라는 조건으로. 당신의 동료들은 어떻게 움직이고 있습니까?

Karin Lübke : 차나 운전 면허증이없는 많은 직원을 알고 있습니다. 특히 농촌 지역에서는 다음 장소에서 버스와 기차를 타기 위해 매우 번거롭고 시간이 많이 걸립니다. 심하게 급여받는 몇 안되는 노동 시간에 대해서는 거의 지불하지 않습니다. 물론 움직일 수 있습니까? 그러나 많은 나이 든 여성들은 더 이상 그렇게하지 않으려합니다. 긴 뿌리를 가진 오래된 나무는 이식하기가 쉽지 않습니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 아직도 나머지 Schlecker 매장에 오는 고객은 어떻게 반응합니까?

Karin Lübke : 많은 사람들이 우리와 함께 고민하고 어떻게 진행되는지 묻습니다. 특히 작은 약국에서는 다른 약국이없고 상점들은 여전히 잘 방문합니다. 그러나 매장이 폐쇄되고 나머지 상품이 매진되는 나쁜 장면도있었습니다. 사람들은 포식자들처럼 가게에 뛰어 들었고, 물건을 던져 버렸고, 환원 된 물건이 여전히 너무 비싸다고 불평했다. 나는 그것을 다시 경험하고 싶지 않다. 오랜 세월이 지난 후에 그 가게는 제 2의 고향이었습니다. 사람들이 짓밟고 모든 것을 찢어 버리면 정신 이상자입니다.

ChroniquesDuVasteMonde.com : 개인적으로 미래를 어떻게 보나요? 직장 협의회에 남기를 원하십니까?

Karin Lübke : 네, 저는 의원을 계속 지내고 다시 선거에 출마 할 것입니다. 지난 몇 주 동안 좌절했지만, 나는 평의회가 중요하며 항상 있어야한다고 생각합니다. 내 미래 경력에 관한 한, Schlecker가 계속되지 않으면 내 초점을 바꾸는 것을 상상할 수 있습니다. 나는 소매업으로 끝났습니다.