아디 우, 피나 바우 슈
피나 바우 슈, 피나 발레리나. 세계의 다른 어떤 댄서도 더 많은 아름다움, 매력, 감정 및 움직임을 구현하지 못했습니다. 그녀의 눈, 어깨, 근육질의 목, 미소, 남자 모자, 남성용 바지, 담배는 그것이 알려진 방법입니다 : 묵비권, 선조와 수수께끼 같은, 자기 사랑하고 섬세하고 아이러니합니다. 마돈나와 스핑크스 같은 시간에. Solingen에서 태어난 그녀는 이웃 한 도시인 Wuppertal에서 세계의 무대를 혁명적으로 변화 시켰습니다.
내가 댄서로하는 모든 일.
"내가하는 모든 일은 무용수, 모든 것, 모든 것"이라고 피나 바우 쉬는 그녀의 죽음 2 년 전에 말했다. 그것은 주인의 부끄러워하는 딸이 선술집 아래 다리 사이에 꿈결있게 앉아있을 때 시작되었습니다. 4 살 때부터, 작은 필리핀 인은 세례명으로 춤을 추었습니다. Essen의 Folkwang School에서 공부하고 2 년 동안 뉴욕에서 현대 무용을 공부 한 후 Folkwang Ballet으로 돌아 왔습니다. 33 세에 부퍼 탈 (Wuppertal) 극장에서 발레 감독 겸 수석 안무가가되었습니다. 1 개는 무덤 둥근 천정에있는 무덤에있는 투투와 죽어가는 백조입니다. 그들의 시작에서 수사슴. 안무가로서 그녀는 그녀의 앙상블을 춤추게 할뿐만 아니라 전에는 무대에서 보지 못한 이야기, 놀기, 노래하기, 비명을 지르며 이야기하기도합니다. "가짜, 가짜, 가짜 - 모든 잘못"뉴욕 울렛 교황 크리스브 반즈는 목이 말랐다. "정신 분열증과의 관계"는 1974 년에 독일의 비평가였습니다. "아리아"에서 위장한 1979 년 하마 댄서들, 드레스를 입은 남자들과 가슴이없는 여성들이 무대에서 물결을 치렀을 때, 초연의 관객들은 소리 지른 비명을 지르는 훌리건들로 바뀌었다. 격렬하게 서로 맞 춥니 다. 독일에서 그녀는 "Fée de Wuppertal"로 프랑스에서 칭찬을 받았다.
피나 바우 슈 (Pina Bausch)와 함께 엄격한 안무가 없었습니다.
"나에 관한 것이 전부 였고 항상 나였다. 내가 느끼는 것을 어떻게 표현할 수 있을까?"그녀는 말했다. 말없이. 왜냐하면 처음에는 단어가 아니라 느낌과 움직임 이었기 때문입니다. 감정.
피나 바우 슈 (Pina Bausch)는 극장 세계에 혁명을 일으켰습니다.
이를 위해 그녀는 전통 무용으로 근본적으로 부러졌으며 신체 언어와 신체 이미지에 전적으로 집중했습니다. 그녀는 말을 두려워하며 존중하지 않았습니다. 왜냐하면 그녀는 감히 그녀를 움직이는 단어를 넣지 않았기 때문입니다.
피나 바우 슈 (Pina Bausch)와 단단한 안무가 없었습니다. 그들의 출발 물질은 사람들과 그들의 몸이었으며, 그들 자신의 삶과 무생물의 흔적을 가지고 있습니다.
로마와 홍콩의 게스트 투어에서 그녀와 그녀의 앙상블은 리듬, 이미지 및 냄새를 수집했습니다. 질문을 통해 그녀는 주제에 접근했습니다. 사랑과 성 투쟁, 슬픔, 두려움, 어린 시절과 환경. 작은 장면에서 그녀는 댄서들에게 그들이 느낀 것을 연주하게했습니다. 그들은 8000 정향에 뛰어 다녔거나, 거대한 선인장 사이에서 페달을 밟거나 "Masurca Fogo"와 같은 물을 기어 다니며 벽을 기어 올랐다. "Café Müller"에서 Pina Bausch는 어린 시절을 통해 자신을 춤을 췄습니다. "너는 무엇을 사랑하지 않아도 되는가?"그녀가 말했다.
리허설로 무엇을하고 싶은지 아무도 모릅니다. 그녀는 스스로 말할 수 없었습니다. 결국, 그녀는 콜라주처럼 모든 것을 집어 넣습니다. 그녀의 작품은 희귀 한 초연, 항상 유머, 나중에 얻은 제목, 관객을 열렬하게 응원했습니다. "우리는 피를 흘리고있다."작가 Péter Esterházy는 한 때이 국가를 불렀다. 피나 바우 슈 (Pina Bausch)의 무용 극장은 이해할 필요가 없었지만 느꼈습니다.
그녀는 왜 한 번 그녀가 세계 곳곳에서 그녀를 구경 한 대도시로 이주하지 않았는 지 묻습니다. 무용수의 대답 : "나는 상상력을 믿는다. 태양이 빛나기를 원한다면, 그냥 부퍼 탈에서도 그걸 놓을 것이다."
Pina Bausch는 2009 년 6 월 30 일 Wuppertal Opera House에서의 마지막 공연 초연 18 일 후 암 진단 5 일 후 사망했습니다.
