Patricia Highsmith : "소금과 그 가격"
그 책
뉴욕, 1948. 19 세의 슬림하고 수줍어하면서도 열심히 일하는 리처드에게 종사하는 테레지 (Therese)는 무대 디자이너로서의 기회를 원합니다. 캐롤, 키 크고 유쾌한 금발, 풍성한 남편, 어린 딸, 그리고 모든 사안과 사건이 있습니다. 사랑은 모든 힘을 다하여여 주인공을 만난다. 동시에 더 큰 위험에 노출됩니다. 두 여성이 함께 여행하기로 결정할 때 금지 된 연락의 증거를 수집하는 형사가 따라옵니다.
패트리샤 하이 스미스 (Patricia Highsmith)는 가명으로 1952 년에 출판 된 그녀의 소설로 레즈비언의 사랑과 그녀의 시간 중 가장 큰 사회적인 금기 시제 중 하나를 다루었 다.
저자
패트리샤 하이 스미스 텍사스 주 포트 워스에서 1921 년에 태어났습니다. 그녀의 데뷔 소설 "기차에서 두 명의 낯선 사람들"은 알프레드 히치콕 (Alfred Hitchcock)이 1951 년 촬영 한 것으로 그녀를 범죄 소설가로 밤새 유명하게 만들었습니다. "소금과 그 가격" Claire Morgan이라는 가명으로 1952 년에 출간되었다. 1984 년 "캐롤"이라는 제목의 새 판에서만 Patricia Highsmith가 작가로 인정 받았다. 그녀는 1995 년 스위스 로카 르노에서 사망했습니다.
ChroniquesDuVasteMonde 도서 버전 "Die Liebesromane"주문
당점에서는 전체 ChroniquesDuVasteMonde 서적 "Die Liebesromane"을 주문하고 단일 구매에 비해 40 유로 이상을 절약 할 수 있습니다.
Leseprobe "소금과 그 가격"
프랑켄 베르크 (Frankenberg)의 직원 식당에서 점심 시간의 혼잡 한 시간 이었습니까? 어떤 긴 테이블에도 공간이 없었습니다. 현금 출납원 옆의 나무 장벽 뒤에 새로운 줄을 서서 기다리고 있습니다. 테이블 사이에서 사람들은 음식 트레이를 들고 손을 잡고 수납 공간을 확보하거나 떠날 사람을 찾았지만 헛된 것이 었습니다. 판, 의자, 목소리의 소리, 발로 걷는 발, 그리고 그 벽이있는 방의 개찰구의 크래커 - 균열은 하나의 커다란 기계의 소리처럼 들렸다.
Therese는 신경질 적으로 식사를했습니다. "Welcome to Frankenberg 's"브로셔는 그녀 앞에 설탕 그릇에 기대고있었습니다. 그녀는 지난 주 훈련 첫 날에 두꺼운 소책자를 읽었지 만, 식당에 신경질을 마스터하는 데 집중할 수밖에 없었습니다. 다시, 그녀는 휴가 혜택에 대해 읽었고 3 주 휴가는 직원들에게 Frankenberg 's에서 15 년 동안 근무할 때 부여되었습니다. 그녀는 오늘의 뜨거운 접시를 먹었습니까? 갈색 그 육즙, 완두콩 산 및 와사비의 작은 판지 그릇으로 덮여 으깬 감자의 국자와 로스트 비프의 회색 조각.
그녀는 Frankenberg 백화점에서 15 년 동안 일을하고 그녀가 성공하지 못했다는 것을 상상하려고했습니다. "25 명이 4 주간의 휴가를 보냈다. Frankenberg 's는 여름과 겨울 휴가객을위한 휴가의 집도 제공했습니다. 사실, 테레사 (Therese)를 생각한 교회가 하나 더 있었고, 제공 할 수있는 병원이있었습니다. 백화점은 너무 감옥에 쌓여 있었기 때문에 때때로 공포에 사로 잡혀 있다고 생각했습니다. 그녀는 빨리 뒤집어서 두 페이지에 큰 편지를 보았습니다. "당신은 Frankenberger입니까?"
그녀는 방을 가로 질러 창문을 들여다 보며 다른 것을 생각하려고했습니다. 아름다운 검은 색과 빨간색 무늬의 노르웨이어 풀오버는 Saks에서 보았고 20 달러에 제공되는 모델보다 더 좋은 지갑을 찾지 못하면 Richard Christmas를 줄 수있었습니다. 그녀는 다음주 일요일 켈리와 웨스트 포인트에 갈 수 있고 하키 경기를 볼 수 있다고했습니다. 반대쪽 벽에있는 커다란 사각형 창은 그림처럼 보였다? 그의 이름이 뭐였지? 몬드리안. 작은 창 유리 모서리에 광장 및 그것의 주위에 하얀 하늘. 그리고 날아 다니는 새는 아닙니다. 백화점에있는 조각을 위해 어떤 종류의 세트를 디자인하겠습니까?
그녀는 출발점으로 돌아왔다. 하지만 너와는 다른거야, 테리. 리차드가 그녀에게 말했다. 어쨌든 당신이 다른 사람들과 함께하는 것이 아니라 당신이 몇 주 안에 나갈 것이 분명합니다. 리차드는 내년 여름, 아니, 그녀는 프랑스에있을 것이라고 말했다. Richard는 그녀가 그와 함께 운전하기를 원했고, 그 이유가 없었습니다. 그리고 Richard의 친구 Phil McElroy는 그에게 다음 달 극장 회사에서 일하게 할 수 있다고 썼다. 테레사는 아직 필을 만났지 만, 그녀가 일자리를 구할 수 있다는 자신감은별로 없었다.9 월 이후로, 그녀는 어떤 결과도없이 샅샅이 뒤지는 뉴욕 전역을 수색 해왔다. 겨울의 한가운데, 첫 경험을 얻으려는 열정적 인 무대 디자이너에게 누가 있어야할까요?
내년 여름 리처드와 함께 유럽에 간다는 것은 똑같이 비현실적인 것처럼 보였습니다. 그와 함께 거리 카페에 앉아서 아를를 배회하고, 고흐가 그린 장소를 방문하고, 리차드를 서로를 찾을 수있는 도시와 함께 선택하십시오 잠시 멈추고 싶어서 페인트 칠할 수있게. 그리고 그녀가 백화점에서 일한 이후 며칠 동안, 그것은 더욱 비현실적이었습니다.
그녀는 백화점에 대해 싫어하는 점을 알고있었습니다. 그녀가 결코 리차드에게 말하지 않을 것입니다. 그것은 그녀가 기억할 수있는 한 그녀가 좋아하지 않았던 모든 것이 백화점에 의해 강화되었다는 사실과 관련이 있습니다. 무의미한 활동, 그들이 원했던 일을 할 수 없게 만들 수있는 의도없는 억류? 이 경우 직원이 가능한 한 원활하게 업무를 수행 할 수 없도록하는 지갑, 작업복 통제 및 시간 시계의 복잡한 처리로 인해 각자가 다른 사람과 관련이없고 다른 모든 사람과 격리되었다는 인상을주었습니다. 그 의미, 메시지, 사랑, 또는 각 인생이 표현을 찾을 수 없다는 것.
그것은 사람들의 말이 죽은 움직일 수없는 물건 위에 맴돌 았을 때 어떤 끈도 부딪치지 않은 채 저녁 초대장이나 칵테일 파티에서 대화를 상기 시켰습니다. 그리고 울부 짖는 끈을 만지려고 할 때, 그의 눈은 고정되어 있고 unflinching하고, 그렇게 변명적으로 보이지는 않았다. 그리고 외로움은 매일 매일 상점에서 똑같은 얼굴과 때로는 얼굴을 보았지만 해결할 수 없었고 해결하지 못했음을 보았습니다. 지나가는 버스의 얼굴과는 달리, 우리에게 말하는 것처럼 보입니다. 잠시 깜박이고 영원히 사라집니다.
매일 아침, 그녀가 지하실 시계에서 일렬로 기다렸을 때 그녀의 눈은 무의식적으로 임시 직원과 정규 직원을 분리했다. 그녀는 여기에 어떻게 착륙했는지 궁금해했다. 그녀는 분명히 광고에 대답했지만, 여기에 그녀의 많은 설명이 없었습니까? 그녀가 무대 디자인 작업 대신에 다음에 기대할 수있는 것. 그녀의 인생은 일련의 지그재그 움직임이었다. 그녀는 열 아홉 번째 무서웠다. "당신은 다른 사람들을 신뢰하는 법을 배워야합니다, Therese, 그것을 잊지 마십시오."Alicia 수녀님은 종종 그녀에게 훈계를 주셨습니다. 그리고 종종, 테레사는 그것을 자주 붙이려고 노력했습니다. "Alicia 여동생."Therese는 부드럽게 속삭였다. lisping 음절 뭔가 위안했다.
테레 세는 다시 곧게 펴고 접시를 치우는 소년이 접근하면서 포크를 움켜 잡았다. 그녀는 앨리 시아 (Alicia)의 얼굴을 그녀 앞에서 보았습니다. 뼈와 붉은 색은 태양 빛이 내리는 장밋빛 돌처럼 보였고 가슴은 푸른 색 곡선이었습니다. 홀의 한 구석을 돌아 다닌 Alicia의 큰 뼈의 모습이 식당에서 하얀 에나멜 테이블 사이를 걸어 갔다. 그녀의 작은 파란 눈은 항상 Therese를 틀림없이 발견했다. 얇은 핑크색 입술은 항상 같은 직선을 형성했지만 테레사는 이것을 알고있었습니다.
그녀는 Alicia 수녀님이 미소 지 않고 티슈 페이퍼로 감싸 인 녹색 니트 장갑을 나눠주고있는 것을 보았습니다. 그러나 그녀의 여덟 번째 생일에 거의 말없이 똑똑하게 그녀를 붙잡고있었습니다. 그녀는 산술 시험을 통과해야만했던 압축 입을 똑같이했다고 알리시아 자매가 말했다. 그녀가 산술 시험을 통과했는지 누가 또 관심을 보였을까요?
Therese는 수년간 그녀의 깡통 서랍 뒤에있는 기숙 학교에 장갑을 보관 해왔다. 그녀의 누이 Alicia는 오랫동안 캘리포니아에 갔다. 하얀 티슈 페이퍼는 낡은 천처럼 부드럽고 주름지게되었지만 장갑은 결코 착용하지 않았다. 그리고 마침내 그들은 그녀를 위해 너무 작았습니다.
