좋은 취산 : 배우 Corinna Harfouch

베를린에서의 약속 1 시간 전에 Corinna Harfouch는 나를 전화로 부르고 인터뷰를 말한다. 그녀는 자신의 인생에 대해 이야기하고 싶지 않았습니다. 그녀는 다시 그녀의 차를 돌릴 것입니다, 그녀는 정력적으로 말한다. 나는 그녀의 말을 듣고, Friedrichstrasse 역에 서서 나 주위의 사람들로 북적 거린다. 우리가 점심 먹으러 만나고 싶어했던 Pankow의 교외 기차가 큰소리로 물결 친다. 그리고 큰 소리로 덜걱 덜걱 소리 나지 않고. 지금 뭐야?

시인 호머의 영웅 인 오디세우스를 생각해야합니다. 그는 여러 번 좌초되어 수많은 장애물을 극복했습니다. 그리고 마침내 그의 목적지에 도착합니다. "율리시즈"는 호머의 유명한 소설 '제임스 조이스 (James Joyce)'에 기반을두고 있습니다. Corinna Harfouch는 내레이터, 조롱 및 너트 등 여러 가지 역할을합니다.

S-Bahn이 들어가면 멋진 대화를 나눌 수 있습니다. 어쩌면 그것이 열쇠 일 것입니다. 나는 여배우가 흔들리는 것을 느낀다. 그 다음 그녀는 덧붙인다 : 만일 내가 심지어 준비되면? 나는 시끄러운 역 Friedrichstraße에 "Ulysses"를 내 가방에서 꺼내야하고 내 휴대폰으로 첫 문장을 외쳐야하는지 궁금합니다. 거의 입장권. "잘 생기고 뚱뚱한 벅 멀리건 (Buck Mulligan)이 계단 아래에 나타났습니다. 그의 손에는 비누가 묻어 있었고, 거울과 면도칼로 넘어졌습니다."나는 그것을 남겨 둘 것입니다. Harfouch는 꽤 예기치 않게 다음과 같이 말합니다. 그녀는 그것을 할 것이지만 라디오 연극의 책임자 인 Klaus Buhlert와 만해야합니다. 우리는 그를 볼 것입니다.

1 시간 후 Prenzlauer Berg에있는 Buhlert의 제작 스튜디오에 있습니다. Harfouch가 Pankow에서 그녀의 차에 나를 초대했고, 그 다음 우리를 위해 케이크와 크로와상의 카페 산에서 샀다. 우리가 목적지에 도착한 것일 수 있습니다. 그녀는 나를 위해 작은 다리를 만듭니다. 그녀는 대개 의심 스럽습니다.

Corinna Harfouch는 독일에서 가장 인기있는 여배우 중 하나입니다. 그녀의 다용도는 반복적으로 칭찬 받고 있습니다. 그녀는 오히려 까다로운 아름다움을 선보이 지 않았지만 눈을 사로 잡는 화장을하지 않고 매우 자연스럽게 그것을 가져와 그녀를 특히 매력적으로 만든다. 미디어 과대 광고처럼 보이는 모든 것은 그녀에게 외계인이며, 토크 쇼를 피합니다. 그녀는 한때 그녀의 플레이가 "생존 문제"라고 말한다. 그리고 다른 곳에서는 : "내가하는 방식은 기본적으로 비밀리에 진행될 것입니다." 그것은 아마도 예측할 수없는 것이 끊임없이 문지르고있는 것입니다. 그녀가 너무나 좋아하는 일은 대중에게 열려 있어야합니다.

여배우는 웃는다. 초라하고, 경솔하며, 바보 같고, 도발적이며, 거칠다. 믿을 수없는 웃음은 어떤 깊이에서, 아마 지옥에서 직접 온 것입니다. 웃음은 "율리시스"의 11 장에서 발췌 한 것입니다. Buhlert는 총 22 시간의 거대한 프로젝트 인 제작을 들으실 수 있습니다. Joyce는 1904 년 6 월 16 일 소설에서 단 하루 만을 설명합니다. 저자는 Dublin을 통해 우리를 안내하고 다른 것들 중에서도 광고 제자 인 Leopold Bloom의 오디세이에 관해 알려줍니다. 끊임없이 변화하는 언어 수준으로 인해 거의 읽을 수없는 것으로 간주되는 서적, 문체의 미궁과 현대적인 고전. 제 11 장 "사이렌"에서 Harfouch는 barmaid를 모방합니다. 술과 목덜미와 웃음으로 남자들을 유혹하는 여자. 가능한 한 많은 돈을 버는 것. 현대 사이렌. 어떻게 도발적으로 도발하는 것을 웃으면 서 어떻게 웃을 수 있습니까? Harfouch는 저를 조금 조롱합니다. 내가 그녀에게 무언가를 물을 때마다, 나는 그녀와 함께 그것을 망칠 까봐 두렵다. 그녀가 뛰어 내리고 말한다 : 그것은 그 것이다. 그녀가 대답하면 특별한 호의를받는 것과 같습니다. Corinna Harfouch는 뛰어 오르지 않습니다. 그녀는 "배우의 주된 일은 스튜디오 에서뿐만 아니라 내 교과서에도 가져와야 할 일과 함께하는 것이고, 나는 분명히 마음이 필요하다. 그리고는 웃는다"고 말한다. 나는 새로운 "율리시스"생산의 관능미를 좋아한다고 말한다. 음악 반주와 함께. Harfouch는 그녀가 underpainting이라는 단어를 좋아하지 않는다고 대답합니다.

Corinna Harfouch의 깨지기 쉬운 신기한 분위기에 대해 많이 쓰여졌습니다. 그것이 없으면 비밀이 사라져 버렸습니다. 그녀의 레퍼토리에는 그녀가 다소 엄격한 역할이 많이 있습니다. Caroline Links의 "Winter a Year"(2008)에서 Harfouch는 아들의 자살에 대처해야하는 어머니를 연기하고 두 아이의 그림을 만들기위한 터무니없는 생각을 떠올리게합니다. 살아남은 딸은 모델을 만들어야합니다. 아들은 사진과 비디오를 가져와야합니다. Oliver Hirschbiegel의 "Der Untergang"(2004)에서 Harfouch는 Magda Goebbels, 나치 시대의 끝에 그녀의 6 명의 아이들을 죽이는 무시 무시한야만의 여자를 연기한다. Corinna Harfouch는 인터뷰에서 "수동적 인 역할을 할 수 없다는 것을 알았습니다. 나는 범인입니다.

"나는 또한 어떤 역할에 대해서 도덕적 인 우려가 없다." "율리시즈"에 관해서, 그녀는 많은 재미를 가지고 있었다고 여배우는 말한다."나는이 일이 커다란 모험이 될 것임을 알았습니다. 꽤 힘들었습니다. 집중력이 많이 요구되는 매우 예술적인 일이었습니다. 당신이 명상 중이었던 것처럼 가장 행복한 순간은 항상 프로젝트에 뛰어 들었습니다. 내가 끝내고보고있는 곳 : 그것이 어떻게 작동 하는가, 어떻게 파는가? 끊임없이 넓히는 것보다 더 깊이 파고 드는 것이 더 만족 스럽다. "

그녀는 지난 몇 개월 동안 더 오랜 기간 동안 안정을 취했다고 말합니다. 여배우는 나라의 한 집에서 브란덴부르크에 살고 그녀의 정원을 사랑하며 아직도 생물 역학 원예에 대해 많은 것을 배우기를 원합니다. 재산에는 옛 GDR 트레일러가 있는데, 그녀는 전화없이 직장 공간으로 전환합니다. "회심에 약간의 소음이 있었는데, 다람쥐가 그의 입에있는 세 소년을 붙잡고 새로운 둥지로 옮기는 다람쥐를 보았습니다. 다람쥐는 항상 두 개의 둥지를 짓고있었습니다. 이런 것을 본다면, 기적이 나에게 밝혀 질 것입니다. " Corinna Harfouch는 자연을 관찰하고 이해할 수있게 해줍니다. 이전에, 그녀가 도시에서 살았을 때, 그녀의 약속과 자녀들을 돌보며, 항상 많은 일이있었습니다. "나는 더 이상 오늘 자신에게 묻지 않는다 : 나는 어떻게 살아야 하는가, 어떻게 자신을 발견 할 수 있는가? 나는 그걸 잘 알고있다. 나이가 들면서, 스스로 살지 않는다. 그것은 아주 좋은 느낌이다."

갑자기 그녀가 뛰어 올라 소리 쳤다 : "Arrrggghhh." 그녀는 그런 말도 안되는 그런 여자의 호언 장담을 정말로 말하고 싶지 않았습니다. 다시 시도해 볼 것입니다. 인생에 관한 코칭과 카운셀링과 같은 소리가 들더라도, 우리를 계속 지켜주는 이들 질문은 아직입니까? 코린 나 하 포치가 싸웠습니다. 그녀는 오늘 모양이 아니며 이러한 질문이 필요하지 않습니다. 친애하는, 그녀는 지금 "율리시즈"에서 어떤 것을 듣고 싶습니다.

브란덴부르크에있는 그녀의 집에 앉아 더블린의 거리와 나이트 클럽으로 뛰어 다니는 "율리시즈 (Ulysses)"를 읽을 때 기분이 어떤지 묻습니다. Harfouch는 그녀가 질문에 대답 할 수 없다고 말합니다. "독서자로서 당신은 책의 세계로 뛰어 들어갑니다. 어디에 있든 상관없이 어디에서나 읽을 수 있습니다. 내 주위에 큰 소리가 들더라도, 항상 아이를 닮아도 항상 읽었습니다. 훌륭한 것입니다. 자신의 세계에 머물러있는 이유는 주위에서 경험하는 것보다 훨씬 재미있는 일이기 때문에 나는 미쳤다. " 그녀는 그녀가 읽은 책에 대해 이야기합니다. 예를 들어, Christa Wolf가 쓴 에세이를 말합니다. 현재 나레이션에서 그녀는 책의 세계에 완전히 몰두 해 있으며 더 이상 자신에 대해 이야기 할 필요가 없기 때문에 기쁩니다.

5 분, 그녀는 갑자기 말한다. 그런 다음 약속이 있습니다. 나는 의미 있고 동시에 무해한 최종 질문에 대해 생각합니다. 그리고 부주의하게 그녀에게 그녀의 2 명의 손주에 관하여 물으십시오. 히트, 침몰. 그게 전부 야. Harfouch는 작별 인사, 매우 빠릅니다. 커튼이 떨어진다.

코린 나 하후 우치 1954 년 튀 링겐에서 태어 났으며 작센에서 자랐습니다. 그녀는 베를린의 극적인 예술 아카데미에서 공부했으며, 베를린 장벽이 무너진 후 영화, 텔레비전, 서양 무대에서 인기 배우로 성장했습니다. 그녀는 Hark Bohm의 "Vera Brühne"(2001)과 다양한 TV 스릴러 ( "Tatort", "Eva Blond")에서 탁월한 상을 받았으며 수많은 상을 수상했습니다. 여배우는 두 번이나 결혼했고, 두 번째 결혼에서 마이클 그리이스덱 (Michael Gwisdek) 감독과 세 자녀를두고있다.

오디오 북 제임스 조이스 : "율리시즈". 연사 : Corinna Harfouch, Dietmar Bär, Rufus Beck u. 가. 라디오 드라마 편집, 음악 및 방향 : Klaus Buhlert. 24 시간 분량의 CD 또는 4 시간 분량의 MP3-CD, 운전 시간 약 1800 분, 99,99 / 79,99 유로, SWR / der Hörverlag. 전체 라디오 방송은 Südwestrundfunk의 오전 8 시부 터 6 월 16 일 소위 말하는 "Bloomsday"에서 방영됩니다.