남편이 아프가니스탄에 있어요.
헤닝이 일하기 시작하면, 캐스린은 단순한 일상 만의 것이 아닙니다. 적어도 그가 아프가니스탄으로 떠날 때. 거기 헤닝은 일년에 약 두 번 주둔하고 있습니다. 병사는 Bundeswehr의 헬리콥터 승무원으로 비행기 기사, 즉 선상 기술자로 일합니다. 쉬운 일은 아닙니다. 왜냐하면 2002 년 선교 사업이 시작된 이래로 40 명이 넘는 독일 병사가 목숨을 잃었 기 때문입니다. 헤닝이 해외에있을 때, 수의사로 일하는 캐스린은 2 살짜리 딸을 혼자 돌보아줍니다.
(* 이름이 편집자에 의해 변경됨)
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : Kathrin, 처음 Henning을 만났을 때, 그는 이미 군인이었습니다. 처음에는 그의 외국 과제에 대해 생각해 보았습니까?
Kathrin : 아니, 나는 그 차원을 알지 못했다. 나는 신선하게 사랑에 빠졌고, 그것은 나를 위해 전경에있었습니다. 물론, 나는 그가 떠날 때 그것이 어떻게 될 것인지 확신 할 수 없었다. 매일 전화를 걸 수 있습니까? 관계가 지속됩니까? 그것은 당시 중요했습니다. 오늘날 우리는 가족이기 때문에 매우 다릅니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 차라리 다른 직업을 원하십니까?
Kathrin : 실제 작업은 Henning에게 많은 재미입니다. 따라서 위기 영역으로 보내지는 사실이 아니라 작업 자체. 그래서 나는 그것을 받아들이고 아무 일도 일어나지 않기를 바란다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 그가 직업에 대한 관계를 결정했다면 다른 것이 었겠습니까?
Kathrin : 나는 그걸 반대했을 거라고 생각합니다. 나는 모든 논쟁을 모아서 균형에 던져 넣었을 것이다.
헤닝 : 당신이 그것을 몰랐기 때문에. 당신은 아마도 당신의 머리 속에 많은 진부한 표현들을 가지고있을 것입니다.
Kathrin : 네, 맞습니다. 나는 그의 동료를 직접 알아야한다. 나는 그를 더 자주 데려왔다. 이들은 정상적인 사람들입니다. 당신과 나처럼. 많은 사람들은 가족도 있고 매우 환영합니다. 그들은 나에게 다가 가서 내가 어떻게하는지 나에게 묻는다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 아프가니스탄에서 헤닝이 최후에 주둔했을 때 독일군에 대한 두 차례의 공격이있었습니다. 당신이 그것에 대해 들었을 때 당신의 마음을 통해 무엇이 갔습니까?
Kathrin : 지인의 서클에서 처음으로 누군가 Henning이 괜찮을 지 질문했습니다. 그때 나는 뭔가가 일어나야한다는 것을 깨달았습니다. 그러나 나는 더 많은 정보를 얻지 못할 것이라는 것을 알고있었습니다. 그래서 내가 처음부터 모든 것을 밀어 냈습니다. 다음 날까지는 헤닝 (Henning)의 문자 메시지 (SMS)를 받았다. 그러나 두 번째 중지는 뉴스에 직접적이었고 나는 매우 걱정했습니다. 나는 미디어에 대해 더 많이 알아 내려고 노력했다. 무슨 일이야? 그런 다음 제외 과정이 머리에서 시작됩니다. 그럴 수 있니? 운 좋게 그는 곧 전화했다.
먼저 일해야합니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 가족들이 독일이나 아프가니스탄에서 Bundeswehr 공무원에게 전화 할 가능성은 없습니까?
Kathrin : 예, 있습니다. 하지만 남편이 영향을 받았다는 소식을 낯선 사람에게서들을 수 없었습니다. 내가 먼저 연구하고 헤닝에게 SMS를 쓰는 것을 선호하기 때문에.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 헤닝, 어떻게 그 자리에서 이것을 상상할 수 있습니까? 자신의 가족에 대해 생각할 시간이 있습니까?
헤닝 : 우리는 주로 반응하는 사람들입니다. 지금까지는 특히 호송 또는 순찰이 공격당했습니다. 우리는 헬리콥터로 동지들을 내 보내야합니다. 그 순간 전문적으로 일하고 일을해야합니다. 나는 그것에 대해 생각할 시간이 없다. 누구도 생각조차하지 않아야합니다. 내가 도착할 때까지는 시작되지 않습니다. 그 다음 나는 지역의 동지들과 이야기를하고 당연히 내 가족을 생각합니다. 그 관계에 관한 것이 아니라 아이와 더 많은 책임을 발견했습니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 당연히 당신은 당신의 머리 속에 캐스린에 대한 걱정이 있습니다.
물론이지. 나는 항상 SMS 또는 전화를 통해 영향을받지 않는다고 먼저보고하려고합니다. 물론 나는 세부 사항을 말할 수 없다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 허용되지 않습니까?
헤닝 : 아니, 우리는 그렇게 할 수 없다. 전화가 가로 챌 위험이 있습니다. 게다가 그것은 캐슬린을 화나게 할 뿐이다.
그는 자신과 많은 일을합니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 당신의 경우, 캐슬린, 당신이 억압하고 있다고 들었습니다.
Kathrin : 나는해야만 해. 남편이 위기 지역에 있고 어쩌면 무언가가 일어날 수 있다고 하루 24 시간을 말할 수는 없습니다. 나는 그것을 참지 않을 것이다. 그럼에도 불구하고 그는 대답 할 때 안심이됩니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 모든 세부 사항을 알지 못하는 것이 더 나아 졌습니까?
Kathrin : 우선 많이 알기를 원합니다. 그러나 그 때 나는 모든 세부 사항이 중요하지 않으며 그가 더 많은 것을 말하고 싶지 않다는 것을 깨닫는다.그는 자신과 동지들과 많은 일을합니다. 나와 함께 모든 세부 사항을 토론하는 것은 잘못된 길일 것입니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 헤닝, 경험을 변경하지 않았습니까?
Henning : 말하기 힘듭니다. 나는 고인을 개인적으로 알지 못했다. 내 친구들도 아니고 같은 캠프에서 온 동지도 아니 었어. 트럭 운전사에게 다른 트럭 운전사가 추락했다고 염려하는 것일 수도 있습니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 당신은 둘 다 헤닝이 해외로 가지 않을까 생각 했습니까?
Kathrin : Henning은 큰 변화가 아직 시작되지 않았 음을 알았습니다. 그러나 물론 나는 밀접하게 볼 것입니다. 몇 주 후 : 특정 상황에서 그는 어떻게 반응합니까? 밤에 잘 수 있을까요? 그러나 그는 계속 베팅을 할 것입니다. 헤닝이 "나는 이제 가족이있다. 나는 더 이상하지 않는다."라고 말할 수있는 옵션이 아닙니다.
헤닝 : 저는 예전처럼 더 이상 1 년에 4 개의 선교사에 가지 않는다고 스스로에게 말합니다. 1 년에 5 번에서 6 번까지 두 번의 선교가 필요합니다. 나는 그렇게한다. 세계에 또 다른 위기 영역이 있다면 나는 거기에 갈 것이다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 집에 올 때 그게 어때? 뭔가 바뀌 었습니까?
헤닝 : 그렇게 생각하지 않아. 몇 주 후 다시 돌아 오기 시작하는 것은 언제나 어렵습니다. 왜냐하면 모든 것이 여기서 성공했기 때문입니다. 그러나 나는 그것이 정상이라고 생각한다.
Kathrin : 나와 아가씨는 아빠와 배우자가 돌아와서 매우 행복합니다. 특히 임무가 어려울 때, 당신은 특히 행복합니다. 그런 다음 다시 한 번 가족이 있습니다.
헤닝 : 우리도 전에는 장거리 관계였습니다. 그 결과, 우리는 항상 우리 시대를 어떻게 활용할 것인지를 알고있었습니다. 우리는 소파에서 일요일을 보냈지 만 그 중에서 가장 좋은 것을 얻었습니다. 그것은 지금 비슷합니다.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de : 정치적 배경이 둘 모두에게 중요한가요?
Kathrin : 물론 힌두 쿠시에서 독일이 옹호되어야한다고 생각하는지 궁금합니다. 특히 개인적으로 영향을받을 때. 나라에있는 사람들을위한 평화적인 해결책이있을 것입니까? 반면에, 정책이 뭐라 할지라도 그것은 단지 헤닝의 일입니다. 그리고 항상 그렇게 될 것입니다.
헤닝 : 내 직업이기 때문에 갈거야.
