난민 돕기 : "가서 인사하십시오!"
지난 며칠 동안 미디어를 통해 흘러온 핸드폰 사진에는 바닥에 남자가 있고, 등 뒤에서 수갑이 채워진 남자, 목에 목이 매끈한 경비원의 무거운 검정색 부츠가 보인다. 다른 희생자는 분명히 구토물로 침대에 누워 있어야했습니다. 지난 주말 발표 된 바와 같이, 하겐 경찰청장은 "이들은 관타나모에서만 볼 수있는 이미지"라고 비난했다. 노르 트라 인 - 웨스트 팔렌 두 난민촌의 경비원은 난민 신청자들을 학대했다.
"대규모 조사는 잘못을 저지를 때 가장 좋은 전제 조건입니다."
처음 라디오에서 들었을 때 나는 놀라움을 금치 못했다. 조사가 진행 중이고 일부 주에서는 책임 지역의 난민 주택 상황을 검토하겠다고 발표했으며, 주제는 공공의 초점에 있습니다. 지금은 전국이 더 가깝게 보일 때 상당히 다른 괴물이 밝혀지면 놀라지 않을 것입니다 ? NRW의 두 편의 편의 시설뿐만 아니라 모든 지역에 있습니다. 지금까지 대부분의이 나라에서 그러나 대부분의 사람들이 난민들이 그들의 도시 또는 그들의 지역에 살고있는 조건에 관해서는 멀리 본다. 군중을 멀리 바라 보는 것은 잘못된 일을하는 가장 좋은 전제 조건입니다.
한 여름 한 이웃 파티를 위해 난민촌에 동행 할 것인지 친구 한테 물어 본 후 처음으로 2013 년 여름을 보았습니다. 나는 단순한 호기심에서 벗어 났고 그 당시에는 이미 "피난민"이라는 주제가 이미 나를 점령했기 때문에 나와 함께 갔다. 좋은 해에 우리 나라에 피난처를 찾는 사람들의 수가 다시 줄어들지 않고 침체하지 않는다는 것이 분명 해졌다. 계속 상승 할 것입니다. 이 예측이 나에게 불쾌감을 안겨주고 있다는 것을 깨달았을 때 ( "모두 어디로 가고 있니?"), 나는 너에게 박해와 전쟁 희생자를 맞이한다면 당신에게 수치스러워했다. 망명자, 당신은 당신의 이웃이되는이 사람들에 대해 나쁘지 않을 것입니다, 그래서 시간이 올 때, 당신의 새로운 이웃들에게 가서 인사하십시오! "
"피난민 가정에서의 축제는 초대받지 못한 사람들이 거의 오기를 원하지 않았기 때문에 손님이없는 축하이었다."
그러나 우선, 우리 인근에 난민 피난처가 없었기 때문에 나는 150 명이 넘는 망명 희망자들이 살았던 방치 된 막사가있는 여름 축제에 갔다. 난민 여성들은 시리아, 케냐, 아프가니스탄, 소말리아, 루마니아, 체첸, 이라크에서 뷔페, 여러 나라의 음식을 준비했습니다. 남자들은 동양 음악을 만들었습니다. 크고 재미있는 것은 어른들 사이를 뛰어 다니는 많은 아이들이었을뿐입니다. 어떤 사람들은 이미 작은 독일어를 말했고, 다른 사람들은 손과 발에 동의했습니다. 노인들은 태양 아래에서 갑판 의자에 앉아 슬프게 웃으며 조금 혼란스러워 했습니까? 그들이 행복해야한다는 것을 알고 있지만 이해하지 못하는 사람들처럼. 나는 미소 지었고, 울 수 있었다 :이 숙소가있는 지구는 13,000 명의 주민들 바로 아래에있다. 그러나 나의 여자 친구와 별개로, 거기에서 9, 10 명의 다른 햄버거가 거기에 있었다. 분명히 초대받은 사람은 거의 오기를 원하지 않았기 때문에 손님이없는 파티였습니다.
나는 그들이 독일 전역에 있다고 확신합니다 : 피난민이 누군가를 기다리고, 질문하고, 그들에게 이야기하고, 그들에게 감사를 표할 기회를 제공합니다. 그러나 너무나 자주 너무 적습니다. 아니면 아무도 오지 않는다. 최악의 경우, 인사를하지 않고 자기 지역의 난민 배치에 항의하기를 원하는 사람들이 많습니다.
독일에있는 망명 신청자들 중 상당수가 다른 사회들과 완전히 고립되어 살고 있습니다. 이 사람들의 대부분은 공공 기관이 국가보다 시민을 보호하지 않는 신뢰할만한 곳보다 훨씬 더 의심되는 국가에서 왔지만 경찰은 "친구이자 도우미"가 아닌 두려움을 가지고 있습니다. 위험한 우위 : 누가해야합니까? 종종 상처를 입혔습니까? NRW의 숙박 시설에서와 같이 어떤 일이 발생하면 도움이되는 이웃에게 아무런 연락도하지 않고 난민에게 위탁을합니까? 아무도 오지 않으면 누가 문제에 대해 조언하고 도움을 요청할 수 있습니까? 누구나.
지금 잡힌 경비원들이 난민들과 함께 그들이 원하는 것을 할 수 있다고 너무 쉽게 믿는다는 것은 이상한 일이 아닙니다. 뿐만 아니라 사람들을 비인간적 인 조건, 곰팡이가 난 벽과 기능 화장실 사이에 배치하기위한 정부 기금을 모으는 개인 사주도 있습니다. 난민 거주지의 여름 축제가 거의 독일 이웃 사람이 방문하지 않는 한 아무도 거기에 가지 않고 전쟁, 박해 또는 가난에서 우리와 함께 피난처를 찾는 사람들에게 안녕하세요, 나는 지속적인 변화가 없을 것입니다.
ChroniquesDuVasteMonde-WOMAN 칼럼니스트 Julia Karnick
여름 축제가 있은 지 몇 주 후, 난민 응급 대피소가 줄리아 카르 닉 (Julia Karnick) 동네에도 문을 열었습니다.다른 주민들과 함께 그녀는 "HH? Herzliches Hamburg!"라는 이니셔티브를 가지고 있습니다. 보육, 정부 지원 및 후원 조직으로 주민들을 돕고 있습니다.
"HH? Herzliches Hamburg!"의 Facebook 그룹을 보시려면 여기를 클릭하십시오.
