코르시카 - 모두를위한 섬

나는 그것을 말하고 싶지 않다. 그러나 약 2 시간 이후 나는 코르시카가 아주 헐떡 거리는 것을 안다. 우리는 북동쪽의 Bastia에 도착했고, 우리 임대의 차를 집어 들었고, 다음 주유소의 기계에서 우리에게 카푸치노를 줬다. 그리고 나서 N 193의 섬의 주요 동맥에서 상승을 감히 잡았습니다.이 동맥은 코르시카를 북쪽에서 남쪽으로 가로 지르는 높은 산의 다른 쪽으로 연결됩니다. 우리의 휴가 주택은 서쪽 해안의 아작시오 (Ajaccio) 근처에 위치해 있습니다. 공항과 130 킬로미터 거리에 있으며 수 킬로미터의 고도를 제외하고 상시 운행됩니다. 우리는 매운 들판으로 가득 찬 좁은 골짜기를지나 숲과 마을을 가로 질러 한 번에 하나의 커브가 펼쳐지는 숨막히는 경관을 통해 25,000 개의 뱀을 느꼈습니다. 모든 구석에 완벽한 완벽한 파노라마가있는 거리입니다.

꿈 테라스에서 아침 식사

밤에는 장관의 포르토

얼마나 믿을 수 없을까요? "안드레아는 열린 입과 큰 눈으로 묻습니다. "정말 좋았어. 엄마."뒷좌석에서 감동없이 톰이 말했다. 아이러니가 관련되어 있는지 확실하게 알 수 없다. Tom은 14 세입니다. 의심의 여지가 있습니다. 나는 아무 말도하지 않고, 나는 숨을 크게 쉬며, 오른쪽으로 운전하고 내 아내를 운전대에 두게한다. 탱크에서 나온 커피가 위장에서 덜컹 거리며 비행기에서 나온 샌드위치와 대화를 나누기로되어 있습니다. 내 얼굴이 화장 거울에서 녹색으로 보입니다. 이 타는 것은 롤러 코스터 타기를 가지고 있고, 나의 신체 조건과 필적하지 않는다. 나중에 6 개 정도의 뱀이 올랐다. 나는 "멈춰라!"라고 비명을 지른다. 문을 열고 녹색 줄로 넘겨 주었다.

허락하신다면, 이것은 코르시카의 가치있는 환영의 종류가 아닙니다. 아름다움의 섬인 "Île de Beauté"라고 불립니다. 그리고 이제는 위가 맑아지기 때문에 나는 아름다운 환경에 집중할 수 있습니다. 예를 들면, Sagone의 만에, 우리는 나중에 30 분을 도달한다. 캘 라토 지오 (Calatoggio)라는 마을 근처의 가파른 언덕 어딘가에 꿈의 파노라마, 월풀, 바다가 보이는 욕실 등 모든 괴롭힘을당한 아름다운 휴가 장소 인 빌라 마 퀴에 타 (Villa Machietta)가 있습니다. 다음 7 일간의 본거지

아작시오의 가족 방향 분쟁

가족이 휴가를 갈 때그녀는 그와 함께 수하물에 잠재적 분쟁을 일으킨다. 한 남자, 한 여자, 십대 - 폭발적인 혼합입니다. 세 가지의 다른 아이디어가있는 세 명의 사람들, 휴가는 말할 것도없이 삶의 모습은 어떠해야 하는가? 우리는 우리 첫날 저녁에 테라스에 앉아 천천히 태양이 바다 아래서 우리 아래에 가라 앉는다. 우리 뒤의 산에는 백리향과 현자 냄새가 난다. 안드레아는 "나는 문화가 필요하고, 교회를 방문하고 카페에서 놀고 사람들을보고 싶다"고 말한다. 톰 grimaces. "나는 반면에,"나는 말하기를, "하이킹이나 산악 자전거를 타기를 원한다. 섬을 완전히 탐험하는 것은 정말 좋고 길다." 톰은 크게 소리 질렀다. 안드레아가 그를 쳐다 본다. "그리고 너?" 톰은 어깨를 으.한다. "방황하지 말고 교회도 없으니 나는 여기 많이 피우고 싶다." 나는지지한다. "뭐?" "글쎄, 쉬다."Tom은 말한다. 그는 정원의 온수 욕조를 가리킨다. 그게 뭔가있을 수 있습니다.

Mediterranean de luxe : Sagone의 해변.

Andrea는 다음날 승리합니다. 아작시오는 남쪽의 수도 인 그녀를보고 싶어합니다. 고대 요새와 대형 페리 항구가있는 나폴레옹 보나파르트 (Napoleon Bonaparte)의 발상지. 일요일 점심 시간과 바쁜 시간이 아니고, 단지 몇 사람이 Place Foch의 카페에서 느긋하게 앉아 있습니다. 많은 빵과 설탕과 초콜릿으로 된 귀여운 빵집이 열렸습니다. 안드레아는 학교에서 라틴어를 사용했고, 톰은 말하고 싶지 않았으므로 주문합니다. 그러나 어떻게? 나는 단지 4 년 동안, 가장 최근에 23 년 전에 프랑스를 가지고 있었고, 그 당시에는 이미 형편 없었습니다. 나는 여전히 "Deux cafés au lait et un coca"를 얻지 만,이 길쭉한 것들은 무엇이라고 불 립니 까? "Une école,"나는 수줍어하게 말하면서 채워진 패스트리를 가리킨다. 젊은 세일즈맨이 놀랍게 나를 쳐다보고 톰이 등 뒤에서 뺨을 때다. 당신이 의미하는 것은 éclairs입니다. "그는 자신의 어머니 인"un pain au chocolat "과 초콜렛에 피라미드를 입힌"un de ça pour mon petit papa "를 주문했습니다. 피사 (Pisa) : 독일 8 학년 학생들의 평판보다 낫다.

물 가까이에 건설 됨 : 페리 항구와 요새가있는 아작시오 (Ajaccio)

아작시오는 항상 귀엽지 않다.그러나 그것은 좋은 모퉁이를 가지고있다. 예를 들어 요새 주변의 지역. 옛 항구의 뒷골목. 하나, 안드레아를위한 두 교회. 우리가 지중해에서 우리 발을 목욕시키는, 작지만 매우 멋진 도시 해변. "그리고 지금?"Tom에게 묻습니다."진정하자,"나는 말한다.

'Les Flots Blues'의 염소 치즈

저녁에는 우리 집에서 몇 킬로미터 떨어진 Tiuccia의 레스토랑 인 Le Flots Bleus에서 테라스가 바다 위에 지어집니다. 그것은 가볍고 여전히 물만이 부드럽게 달려옵니다. 나는 주로 햄과 charcuterie입니다 코르시카 어 특선을 시도 - "Charcuterie Corse"는 말하자면, 코르시카 어판입니다. Andrea는 샐러드와 염소 치즈를 주문합니다. Tom은 집과 같은 국수를 먹지 않습니다. 우리보다 하늘이 어두워지고 별들이 클릭됩니다. 조용히 우리는 위쪽을 응시합니다. 이 천체의 양은 믿기지 않습니다. "재밌 네요."나는 마침내 "하늘을 볼 때 항상 북두칠성을 볼 수 있니?"라고 말했습니다. "아마 당신이 아는 유일한 별자리 일거야."톰이 말한다. 좋은 지적이야.

나는 정말로 움직이고 싶었다. 그것이 내가 지금 가지고있는 것이다. 안드레아는 나에게 조깅하고있다. 집에서보다 약간 더 큰 출발점이다. 코르시카에는 아무데도 없으므로 도로에 보도가 없습니다. 크로스 컨트리는 너무 고르지 않습니다. 섬은 너무 산이므로 방금 차를위한 공간을 찾았습니다. 우리는 킬로미터를 콜 드 산 바스 티아 노 (Col de San Bastiano)까지 차로갔습니다. 거기에서 우리는 작은 가로수 길을 발견했습니다. 우리는 걷기 시작합니다. 거리를 가로 질러 다니는 한 무리의 염소 한 가운데로. 우리 아래 슬로프에 더 많은 것이 있습니다. 그리고 그녀뿐 아니라. 안드레아는 "사고가났다"고 말한다. 사실 : 아래는 썩은 자동차 사고입니다. 그리고 한 가지 더 옆에. 나는 오른쪽을 본다 - 또한 여기에 몇 대의 자동차가 누워있다. "나는 그들이 그것을 폐차장으로 사용한다고 생각한다"고 나는 말한다.

언덕 위치 : Petreto Bicchisano.

돌아 오는 길에 우리는 패스에서 만난다. 약 30 명의 경주 자전거 운전자 그룹. 그들은 모두 젊고 "Tour de Corse"라는 비문으로 유니폼을 입습니다. 그들은 잉글랜드와 스코틀랜드에서 왔고 7 일 동안이 섬을 지나고 싶습니다. 오늘은 두 번째입니다. "내일은 동해안을 횡단하는 커다란 섬입니다."빨간 머리와 평평한 호흡이있는 사람이 말한다. 나는 그를 공포에 떨고, 우리는 완전한 건강 상태에서 우리 차를 가지고조차하지 않았다고 말한다. 그는 회의적으로 나를 쳐다 본다. "고마워."그는 자신의 자전거로 돌아서 "나는 그 정보를 필요로하지 않았을거야."라고 말한다.

친구가 나에게 경고했다. "당신은 코르시카에있는 '아스테릭스'를 아십니까?"그가 나에게 물었다. "예,"나는 "왜?"라고 말했습니다. 그는 계속해서 코르시카 인은 만화에서와 같이 "조롱, 고집스럽고 자랑스럽고 무례하다"고 말했다. 나는 그가 어느 섬에 있었는지에 관해 모른다 - 코르시카는 할 수 없었다. 우리가 출현 할 때마다 우리는 친절하고 정중 한 태도로 환영 받고 대우 받게됩니다. 또한 Fred. 그는 완전히 프레 데 리크 프레시 (Frédéric Fresi)이며, 31 세이며 아주 작고 매우 어둡습니다. 이것은 부분적으로 그의 야생 검은 머리카락과 수염 때문에, 다른 한편으로는 그의 풍화 된 피부 때문입니다. 프레드는 진짜 Korse입니다. 그리고 산악 가이드는 도보와 자전거를 타면서 산에서 높은 로프 코스를 달립니다. 25도에서 우리는 집을 몰고갔습니다. 이제 우리는 약 1200 미터에 위치하여 반바지에 약간 떨리고 있습니다. 11도 정도 가면 Vizzavona에서 거의 정확히 산 중간에 있습니다. 여기서 우리는 산악 자전거와 하이킹을 할 것입니다. 우리는 헬멧을 얻고 브레이크와 회로의 작동을 지시받습니다. 우리는 그다지 이해하지 못합니다, 우리의 불어는 Fred의 영어만큼 나쁩니다. 그러나 결국 우리는 숲을 천천히 굴러 거의 오두막에 평평합니다. 거기에서 우리는 바퀴를 떠나고, 하이킹을 계속한다. 우리가 Cascade des Anglais 폭포까지 올라 가야하기 때문에 Tom도 재미 있습니다.

그것은 아름답고 때묻지 않은 지역입니다. 오르막 30 분 후, 우리는 돌에 앉아 휴식을 취합니다. 프레드 (Fred)는 프랑스에서 가장 유명한 트레일 중 하나 인 GR 20 (Grande Randonnée)의 일부입니다. 거의 200km 길이에 이르며 섬 전체에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. "완전히 걸 으면 길에서 2 주가 지나서 하나의 마을을 통과 할 수 없습니다."프레드가 말합니다. 그는 산악의 가이드입니다, 그는 1 년에 몇 번 GR 20으로갑니다. 계속해서 사고에 대해 듣게됩니다. 작년 5 월에는 2 명의 관광객과 프레드 (Fred)의 동료 중 한 명이 사망했습니다. 오늘 우리에게 그렇게해서는 안됩니다. 프레드는 그의 배낭과 주머니칼에서 소시지를 꺼냅니다. 당나귀 살라미, 내가 그를 제대로 이해한다면. 아주 맛있는.

섬 센터를 통해서 아래로 : 오프로드 운동 테스트에있는 가족

나중에 우리는 자전거로 오르막과 내리막 길을 나아갑니다. 돌과 뿌리에 관해서 우리 지도자를 우리에게 보냈습니다. 처음에는 장벽에서 실패했습니다. 그러나 어떤 시점에서 우리는 걷어차 기와 제동의 상호 작용을 익혔습니다. Tom 만 약간의 문제가 있습니다. 그는 점점 더 질 나쁜 상태에 빠지고 있으며, 그가 지점에서 실패하고 가시 가시 나무에 떨어지는 것은 우연이 아닙니다. "젠장, 나 피곤해!"그는 격분한 소리를 지르며 다리에서 몇 개의 등뼈를 뽑는다. 도움이되지 않습니다. 그는 계곡으로 내려 가야합니다.침묵을 통해, 시원한 바람이 휘파람을 불고, Vizzavona의 역으로. 여기 섬 철도 Trinighellu가 멈 춥니 다. 그는 아작시오 - 바스 티아 (Ajaccio-Bastia) 루트를 제공하며 그 자체로 모험입니다. 그러나 우리가 오늘 경험하고 싶지 않은 것은 없습니다. 그것은 근육과 뼈를 아프게합니다. 충분하다.

모든 것이 있습니다 : 여성을위한 문화. 남자를위한 스포츠. 그리고 확장 된 진정 구역

저녁에 톰은 여행 가이드를 통해 잎을 만듭니다. 그는 보니파시오의 도시 경관을 가로 질러 온다. "보라, 아빠, 우리가 그곳에 갈 수 있을까?"그는 묻습니다. 실제로 환상적입니다 : 흰색 도시는 청록색 바다 위의 분필 절벽에 자리 잡고 있습니다. 섬에서 가장 아름다운 도시 여야합니다. 나는지도를 본다 : 단지 130 킬로미터 떨어져서, 그것은 가능하다.

그래서 우리는 이튿날 아침 차에 앉아 남쪽으로 차를 타고 가면 아작시오 (Ajaccio)만을 따라 올라가고, 산 속으로 올라가고 모든 곳의 파노라마 사진을 볼 수 있습니다. "나는 코르시카가 세계에서 두 번째로 아름다운 섬이라고 생각합니다."라고 Tom은 말합니다. "그리고 당신의 의견으로는 가장 아름다운 것이 무엇입니까?"Andrea는 말합니다. 톰은 어깨를 으.한다. "나는 잘 모른다, 나는 더 좋은 것들을 모른다. 그러나 어떻게 든 당신이 가지고있는 것보다 여전히 더 좋은 것이있다."라고 Tom은 말한다. "또는?"

50 킬로미터 만 완료되었습니다. 우리는 사람들이 퍼질 수있는 경사가 가파르므로 주택이 5 층 또는 6 층 높이 인 마을을 통해 뱀의 동물을 따라 몰래 들어가고 있습니다. 도로 옆에 서있는 과거의 무덤. 우리가 볼거야. 그들은 가족의 무덤입니다. 가족 Buscini, Versini, Orisoni. , , "왜 이런 것들이 공동 묘지에 있지 않니?"나는 묻는다. 안드레아는 어깨를 으.한다. "자동차 사고가 났을 수도 있습니다."라고 마침내 말했습니다. "사람들이 죽은 곳을 묻는 것이 여기에 일반적 일 수 있습니다."

우리는 Sartène까지 차로 간다. 인상적으로 보입니다. 여행 가이드의 안드레아 (Andrea)는 "중세에는 정말 대단합니다."라고 반박했습니다. "반세기 전에 도시의 절반이 서로의 목을 깎았습니다." 그것은 매우 흥미 진진한 소리. 그래서 우리는 도시로갑니다.

교회 앞에있는 사각형에는 영구차와 군중, 아마도 300 명을 세울 수 있습니다. 그들은 거위 충돌을 만드는 인상적인 방법으로 침묵하고 있습니다. 우리는 카페에서 웨이터에게 무슨 일이 일어 났는지 물어 봅니다. 그는 12 세의 소년에 대해 무언가를 속삭이고, 차로 달려가 다가 즉시 죽습니다. 갑자기 그림자가 드리겠습니다. 우리는 군중이 침묵하는 것을 보았습니다. 그리고 오늘 우리는이 슬픈 도시의 오래된 거리를 조금 걸어 다닙니다. 나는 시계를 본다. 4시 곧 보니파시오까지 약 50 킬로미터.

발 자세 : 지중해의 남자들

"나는 일하지 않을까 두렵다"나는 말한다. 안드레아 (Andrea)는 "사실, 돌아 가야한다"고 말한다. 심지어 Tom은 지능적으로 끄덕인다. 그래서 우리는 보니파시오로 가지 않습니다. 우리는 또한 섬에있는 레스토랑이 오후 7시 이전에 열려있는 것 같지 않기 때문에 돌아 오는 길에 먹을 것을 얻을 수 없습니다. 우리는 또한 바다가 그것을 허용하지 않기 때문에, Girolata의 동굴로 배를 타고 갈 수 없습니다. 아니요, 우리는 단지 그리스 정교회와 로마 카톨릭 교회가 결투와 같은 Cargèse를 만들고 있습니다. 우리는 또한 Piana, 코르시카에서 가장 아름다운 마을로 만들었습니다. 그리고 우리는 멋진 해변에서 Sagone에 그것을 놓습니다 - 그리고 진정하기 쉽습니다. 아이는 마침내 그것을 그렇게 원했다. 다른 모든 것은 다음에 끝날 것입니다. 그리고 확실히 3 번.

여행 정보 코르시카

찾아 가기 루프트 한자 (www.lufthansa.de) z. B. 함부르크 또는 뒤셀도르프에서 바스 티아까지 93 유로. 또는 파리를 경유 한 에어 프랑스와 아자 치오 또는 바스 티아 (350 유로) (www.airfrance.de).

France 00 33 전화 코드, 0을 제외한 지역 번호.

숙박 시설을 찾을

빌라 '라 마히에 타'

Villa La Machietta. 코르시카에는 많은 별장이 있습니다.이 곳은 Calcatoggio의 해발 200 미터, Sagone만의 경치, 2 층, 3 개의 욕실 및 4 개의 침실에 걸쳐 살고있는 230 평방 미터의 생활 공간이 특징입니다. 1600 유로 / 주부터 (Villa La Machietta, Lieu dit Marijanca, F-20111 Calcatoggio, Corsica, www.fewodirekt.de를 통해 예약, 코르시카와 전세계에 더 많은 아파트가 있습니다).

호텔 '팔라 초 우 도무'

Domu Palazzu. Ajaccio의 구시 가지에서 특히 좋지만 싼 호텔은 아닙니다. 오래된 집의 장식은 신중하게 현대적이며, 여기 머물러 있지 않은 경우 야자수가있는 환상적인 안뜰 때문에 저녁에 "Murat Bar"로 가야합니다. DZ 130 유로, 아침 식사 15 유로 (17 Rue Bonaparte, F-20000 아작시오, 코르시카, 전화 04 95/50 00 20, 팩스 50 02 19, www.palazzu-domu.com).

즐길 수

'A Scudella'의 요리사 Hérve

스쿠 델라. 코르시카 (Corsica)의 옛 수도 인 코르 테 (Corte)의 메인 광장에는이 레스토랑이 있습니다.이 섬은 최고의 섬 중 하나입니다. 훌륭한 브루 쉐타, 라틴계 코르시카 치즈 브로치 (Croccoli)와 디저트 절묘한 초콜릿. 19 유로 (3 장소 Paoli, 코르테, 전화 04 95/46 25 31)에서 3 코스 식사.

'Les Flots Blues'의 염소 치즈

레 플롯 블레어. 음식은 훌륭합니다. 레스토랑의 테라스는 바다 위, 일몰은 메뉴에서 무료입니다. 특산품 : 스테이크와 숯불 구이, 코르시카 소시지 및 육류 제품. 27 유로의 3 코스 식사 (Tiuccia 남쪽 끝, 전화 04 95/52 21 65). Le Cabanon de Charlotte. Cargèse 항구와 바다가 내려다 보이는 매력적인 스낵 바. chickpeas, 매운 햄, 치즈 및 밤과 코르시카 샐러드와 같은 지역 특선. 맛있는 - 수제 사과 무너지는 케이크 (Am Hafen, Cargèse, Tel. 06 81/23 66 93)처럼. Boulangerie du Grand Marché. 실제로, 당신은 이미 여기에서 충분히 얻을 수 있습니다. -이 사랑스럽게 디자인 된 빵집에서 패스트리, 과일, 초콜릿의 작은 예술품들이 매혹적입니다. 이 케이크는 환상적인 커피입니다. 아침에는 스파르탄의 전형적인 프랑스 아침 식사 (Boulevard Roi Jérôme, Ajaccio

적극적으로

Vizzavona Parc Aventure. 섬 중간에이 "모험 공원"이 있습니다. 놓치지 마세요 : 멋진 하이 로프 코스 인 프레데릭 프레시 (Frédéric Fresi)는 GR 20의 산악 가이드로도 안내하고 산악 자전거 투어 (N 193, Venezano와 Bocognano, Tel 04 95/37 28 41, www.corsicanatura.fr)를 조직합니다.

읽기

코르시카. 여행 가이드. Marcus X. Schmid는 가장 아름다운 만과 섬의 가장 아름다운 마을에 대해 개괄적으로 설명하고 현재까지 Menhir 문화에 대한 흥미롭고 재미있는 이야기를 설명합니다 (18.90 유로, Müller Verlag). 어린이 코르시카. Stefanie Holtkamp의 성공적인 여행 가이드 : 가족 친화적 인 레스토랑, 호텔, 하이킹 및 견학 제안 (16,90 유로, Pollner Verlag).